Sample Pages Preview 
    
 
 马 丁:让我看看。哦,中国的贺年片很漂亮,虽然每一张图案不一样,但好像都有个龙…… 
王丽:明年是龙年嘛,当然要有龙的图案,就像今年是兔年,每张贺年片上都要画上可爱的小兔子一样。 
马丁:我还以为中国人喜欢龙,所以贺年片一定要画龙呢。 
王丽:每年都要写一大堆贺年片,感到又辛苦又快乐。 
马 丁:你为什么不在网上发贺年卡呢?网上有很多漂亮的贺年卡的图案,你想要哪一种就选哪一种。如果朋友多,你也可以用群发的办法,一下子解决问题。 
王丽:说实话,我不太喜欢用群发的方法给朋友发贺年卡,总觉得那是应付差事,缺少真情实感,还是亲自用手写更让人感到亲切。 
马丁:你说得有道理,告诉我,在哪儿买这些贺年卡,我也去买一堆 
王丽:我帮您买吧。对了,要是您的朋友能中奖,那也是一种意想不到的惊喜呢。 
注释 
1.有奖贺年片 明信片的一种,一般用于向亲友、师长等祝贺新年或春节。有奖贺年片上有奖号,中奖者可以获得相应的奖品。 
2.龙年 中国传统纪年法,用十二属相纪年,十二属相分别为:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。 
语句理解与练习(3—2) 
1.我还以为中国人喜欢龙,所以贺年片一定要画龙呢。 
“还以为……呢”,在中间插入对人或事物做出的某种判断,这种判断往往与事实不符。 
(1)原来是你,我还以为是老师呢。 
(2)你都工作两年了?我还以为你在上学呢。 
用“还以为……呢”完成下面的对话: 
(1)甲:那位和男同学一起唱歌的是我们学校最年轻的女老师。
乙:_________。 
(2)甲:这种质量很好的鞋是一家无名小厂生产的。 
乙:_________。 
(3)甲:别看买的东西多,其实只花了一百多块钱。 
乙:_________。 
2.你想要哪一种就选哪一种。 
这里的“哪一”是任指,用于量词前面,表示在某一范围中任意选择其一。 
(1)你想哪(一)天去就哪(一)天去。 
(2)这些衣服都是送给大家的,你们想要哪一件就拿哪一件。 
把下面的短语扩展成完整的句子: 
(1)想听哪一首就听哪一首:_________。 
(2)想吃哪一种就吃哪一种:_________。 
(3)想哪(一)天来就哪(一)天来:_________。 
(4)想睡哪一间就睡哪一间:_________。 
3.还是亲自用手写更让人感到亲切。 
“还是”在这里是副词,表示经过比较、考虑,有所选择。用“还是”引出选择的另一项。 
(1)甲:明天我去你那儿,可以吗? 
乙:还是我去你那儿吧,你没车,出门不方便。 
(2)甲:周末咱们带客人去颐和园怎么样? 
乙:我看还是去圆明园吧,颐和园人太多。