Ce guide pratique destiné à tous nos amis francophones qui vivent ou voyagent à Beijing et à ceux qui assistent aux Jeux olympiques de 2008 se compose de dix-huit rubriques : arrivée et départ, salutations, hotels, banques, transports, télécommunications, ballades, temps, climat, rendez-vous, achats, cuisine, visites, divertissements, vieux quartiers, mots nouveaux, soins médicaux, termes sportifs et olympiques. Riche en illustrations, il vous permet de communiquer facilement à n'importe quelle heure, à n'importe ou et avec n'importe qui. Ce guide comporte également des connaissances concernant l'habillement, l'alimentation, l'hébergement et le voyage.
Des numéros de téléphone pratiques, des coordonnées sur les hotels et les restaurants sont aussi à la disposition du lecteur.
Ce guide bilingue sert aussi de lexique à nos lecteurs francophones.