Sample Pages Preview
表层过滤制约
最初提出的一些补充论点是,句法模块应增补一组应用次序后于一切句法规则的过滤制约(表层结构制约),围绕着这些论点,人们发觉它们中的一些过滤制约须参考所涉及的语素的某些音位特征。重音级、音节的数量以及形态不同但音位相等的成分在表层过滤制约中都起一些作用,因此过滤制约不能识别无音位体现的语素。
由此推导,表层过滤制约至少要等到语素已经具备某些音位形式之后才能应用。根据我的假设,表层过滤制约的应用应在一切语素变体规则应用之后,或在某个由语素变体规则提供表达式的模块之后。1974年,Shachter提供了他加禄语的证据,说明表层过滤制约的应用确实在某些语素变体的应用之后。他加禄语的附着组合遵守这样一个制约:单音节的代名词附着形式必须出现在附着小品词之前,而附着小品词又依次出现在双音节的代名词附着形式之前。
另外,ko(第一人称施事)和ka(第二人称单数主题)这两个单音节代名词附着形式组合后的表达式既不是ko ka,也不是ka ko,而是一个双音节形式的、异干的合并词,kita。由于附着形式的出现必须遵守顺序制约,kita的行为像一个双音节的代名词,而不像一个由两个单音节代名词组成的序列。异干互补为过滤制约的应用提供了表达式。Szamosi讨论了匈牙利语中曲折变化形式的过滤制约,结论很相似。
英语中提供的证据表明,过滤制约位于语素变体模块和形态音位模块之间。所讨论的这些事实一直被认为是对表层过滤制约应用于句法模块的输出的反证。依我看,这种观点是正确的。英语属于主语必须出现的语言的一种:除祈使句外的任何一个句子,如果它被标为S(句子),但在表层结构中并没有实际的主语体现的话,这个句子就是不合语法的。尽管这一过滤制约在英语中应用广泛(Is a doctor),但在非正式的语体中,当代名词做主语时,该主语有时可以消去:Have to go now/I have to go now.(得走了。)Like the weather/Do you like theweather? (喜欢这天气吗?)Schmerling建议把“主语显现制约”作为一种“浅层结构过滤制约”(我准备接受这种可能性:一个组成部分除可包含表层过滤制约外,还可包含浅层过滤制约)。不过,有理由可以认为,在非正式语体中代名词主语和助动词的消去是由形态音位规则实现的。由于篇幅的限制,本文不打算对这一论点展开更为详细的讨论。本论点来自Akmajian、Demers和Hamish在1979年出版的那本书中的第9章所作的考察,同时也依赖于这样的主张,即消去规则只对非重读的前附着形式有影响。这一论点还来自这样的观察结果:(助词)消去规则的应用不仅会影响词的一个组成部分,而且由形态音位规则提供表达式(如由顺同浊音化规则提供表达式),结果it消去后的句子——’S reallycold in her(这儿真冷)——的起始部分的读音是/srili/,而消去there的句子——’Sreally no hope(真的没有希望)——的起始读音是/zerili/。