FEEDBACK

The Tale of the White Serpent

(Ave of 2 Goodreads ratings)
Price: $3.42 $2.40 (Save $1.02)
Sorry, this product is currently out of stock.

Details

This series of books introduces the most famous and well-known Chinese fables and folk tales that have entertained children in China for generations. Now illustrated in color, these books are perfect bedtime companions for young children. Ages 4+.

《中国传统故事美绘本》精选了十二个中国传统故事,根据流传的原貌提炼加工后编写而成。在这里,你们将了解世界万物的形成,认识力大无比富有献身精神 的盘古,抟土捏人创造人类的女娲,开弓射日为民除害的后羿,身老志坚永不放弃的愚公,女扮男装代父从军的木兰,不畏艰难英勇救母的沉香;还有脚踩风火轮的 哪吒,聪明机智的神笔马良,美丽孤独的嫦娥,勤劳善良的田螺姑娘……他们就像万花筒里倏忽闪现的缤纷图景,给你们稚嫩的心灵带去一片瑰丽与神奇。 全书中英文双语,并配以精美的绘图,力求以生动活泼的文字、地道流畅的英文、引人入胜的故事、图文并茂的形式引导大家轻松阅读。

Sample Pages Preview
Sample pages of The Tale of the White Serpent (ISBN:7501563594,9787501563593)
Sample pages of The Tale of the White Serpent (ISBN:7501563594,9787501563593)
此时,一片乌云飘来,顿时下起了雨。许仙见两位女子衣服都被淋湿了,便请她们上船避雨。交谈中,白素贞得知许仙自幼丧母寄住姐姐家中,尚未娶妻。两人在交谈中相互产生了爱慕之情,小船行至清波门,白素贞二人准备上岸。许仙见雨还没停,就把伞借给了她们。两人离船上岸,小青回头说道:“许相公,我家住箭桥双茶坊巷口,您明日可来取伞?”‘不论风雨,我准到。”许仙回答。 
All of a sudden, black clouds gathered overhead and it began to rain. Seeing the two girls getting soaked in the downpour, Xu invited them to take shelter in his boat.While chatting, Bai Suzhen learned that Xu had lost his parents as a child and was now staying with his elder sister and that he was still single.The two hearts fell in tune with one another as they chatted. The boat arrived at the Qingbo Gate where Bai Suzhen and her maid had to get ashore.But it was still raining, so Xu lent them his umbrella.Once on shore, Xiaoqing turned back and said, "Mr Xu,we are staying at the entrance of Shuangchafang Lane near the Arrow Bridge.Would you please come and get your umbrella tomorrow? " "Yes, you may count on it, come rain or shine," Xu replied.
You May Also Like
The Tale of the White Serpent
$2.40