Chinese Word: 洋洋得意 - Talking Chinese English Dictionary

immensely pleased with oneself (idiom); proud; complacent

1		tā 他 yīn 因 dé dào 得到 shèng lì 胜利 ér 而 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 He gloried in his victory.
2		tā 她 duì 对 ér zi 儿子 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 She gloated over her son' s achievements.
3		běi jīng 北京 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 huì 会 yīn 因 xī fāng 西方 de 的 tuǒ xié 妥协 ér 而 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 Leaders in Beijing could crow about the concessions they won from the West.
4		dá shén 达什 wǔ dé 伍德 tài tai 太太 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 地 huí dá 回答 shuō 说， tā 她 yào 要 bān dào 搬到 dé wén jùn 德文郡。 She had great satisfaction in replying that she was going into Devonshire.
5		zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， rén men 人们 shǒu zhōng 手中 yǒu qián 有钱， zài 在 jǐ nián 几年 hǎo shí guāng 好时光 hòu 后 shí cháng 时常 yǒu xiē 有些 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 In these times, people have money, and are often a little complacent after several years of good times.

1		tā 他 yīn 因 dé dào 得到 shèng lì 胜利 ér 而 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 He gloried in his victory.
2		tā 她 duì 对 ér zi 儿子 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 She gloated over her son' s achievements.
3		běi jīng 北京 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 huì 会 yīn 因 xī fāng 西方 de 的 tuǒ xié 妥协 ér 而 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 Leaders in Beijing could crow about the concessions they won from the West.
4		dá shén 达什 wǔ dé 伍德 tài tai 太太 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 地 huí dá 回答 shuō 说， tā 她 yào 要 bān dào 搬到 dé wén jùn 德文郡。 She had great satisfaction in replying that she was going into Devonshire.
5		zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， rén men 人们 shǒu zhōng 手中 yǒu qián 有钱， zài 在 jǐ nián 几年 hǎo shí guāng 好时光 hòu 后 shí cháng 时常 yǒu xiē 有些 yáng yáng dé yì 洋洋得意。 In these times, people have money, and are often a little complacent after several years of good times.