Chinese Word: 束手就擒 - Talking Chinese English Dictionary

hands tied and waiting to be captured

1		tā men 他们 rú cǐ 如此 zǒng jié 总结， wǒ men 我们 shù shǒu jiù qín 束手就擒。 We're not doing well at all, they concluded.
2		yóu qí 尤其 duì yú 对于 nǚ xìng 女性， xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 yě xǔ 也许 bǐ 比 shù shǒu jiù qín 束手就擒 gèng hǎo 更好。 For females in particular, a negative response may be better than no response at all.
3		zuì hòu 最后 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 tíng xià 停下 tā 他 de 的 xiǎo kǎ chē 小卡车， zuò 坐 zài 在 yī gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 shù shǒu jiù qín 束手就擒。 He ended up sitting on a patio chair after stopping his minivan and surrendered as police arrested him.
4		tóng méng jūn 同盟军 jiù 就 huì 会 bēi fù 背腹 shòu dí 受敌 shù shǒu jiù qín 束手就擒， lǐ qiāng 李将 bù de bù 不得不 chè tuì 撤退 huò zhě 或者 quán jūn fù miè 全军覆灭。 The Confederate army would be caught between two powerful forces. Lee would have to withdraw, or lose his army.
5		tā men 他们 fēi cháng 非常 jù 具 gōng jī xìng 攻击性， jiǎ rú 假如 wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 de huà 的话 tā men 他们 jiàng 将 huì 会 shù shǒu jiù qín 束手就擒。 They are very offensive and Valencia will be there for the taking if they sit back.

1		tā men 他们 rú cǐ 如此 zǒng jié 总结， wǒ men 我们 shù shǒu jiù qín 束手就擒。 We're not doing well at all, they concluded.
2		yóu qí 尤其 duì yú 对于 nǚ xìng 女性， xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 yě xǔ 也许 bǐ 比 shù shǒu jiù qín 束手就擒 gèng hǎo 更好。 For females in particular, a negative response may be better than no response at all.
3		zuì hòu 最后 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 tíng xià 停下 tā 他 de 的 xiǎo kǎ chē 小卡车， zuò 坐 zài 在 yī gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 shù shǒu jiù qín 束手就擒。 He ended up sitting on a patio chair after stopping his minivan and surrendered as police arrested him.
4		tóng méng jūn 同盟军 jiù 就 huì 会 bēi fù 背腹 shòu dí 受敌 shù shǒu jiù qín 束手就擒， lǐ qiāng 李将 bù de bù 不得不 chè tuì 撤退 huò zhě 或者 quán jūn fù miè 全军覆灭。 The Confederate army would be caught between two powerful forces. Lee would have to withdraw, or lose his army.
5		tā men 他们 fēi cháng 非常 jù 具 gōng jī xìng 攻击性， jiǎ rú 假如 wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 de huà 的话 tā men 他们 jiàng 将 huì 会 shù shǒu jiù qín 束手就擒。 They are very offensive and Valencia will be there for the taking if they sit back.