| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 另 | 另 | lìng | ling4 | other; another; separate; separately | ||
| 2 | 另一方面 | 另一方面 | lìng yī fāng miàn | ling4 yi1 fang1 mian4 | on the other hand; another aspect | ||
| 3 | 另外 | 另外 | lìng wài | ling4 wai4 | additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore | ||
| 4 | 另有 | 另有 | lìng yǒu | ling4 you3 | to have some other (reason etc) | ||
| 5 | 另开 | 另開 | lìng kāi | ling4 kai1 | to break up; to divide property and live apart; to start on a new (path) | ||
| 6 | 另眼看待 | 另眼看待 | lìng yǎn kàn dài | ling4 yan3 kan4 dai4 | to regard sb. with favor (idiom) | ||
| 7 | 另行通知 | 另行通知 | lìng xíng tōng zhī | ling4 xing2 tong1 zhi1 | to notify at a different time; to notify later; to give prior notice | ||
| 8 | 另行 | 另行 | lìng xíng | ling4 xing2 | (to do sth) separately; as a separate action | ||
| 9 | 另起炉灶 | 另起爐灶 | lìng qǐ lú zào | ling4 qi3 lu2 zao4 | lit. to set up a separate kitchen (idiom); to start from scratch; back to square one; to start of on a new path | ||
| 10 | 另辟蹊径 | 另闢蹊徑 | lìng pì xī jìng | ling4 pi4 xi1 jing4 | to take an alternate route (idiom); to find an alternative; to take a different approach; to blaze a new trail | ||
| 11 | 另谋高就 | 另謀高就 | lìng móu gāo jiù | ling4 mou2 gao1 jiu4 | to get a better job somewhere else (idiom); to seek alternative employment | ||
| 12 | 说是一回事，做又是另外一回事 | 說是一回事，做又是另外一回事 | shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì | shuo1 shi4 yi1 hui2 shi4 , zuo4 you4 shi4 ling4 wai4 yi1 hui2 shi4 | Saying is one thing, doing quite another (idiom) | ||
| 13 | 另类医疗 | 另類醫療 | lìng lèi yī liáo | ling4 lei4 yi1 liao2 | alternative medicine | ||
| 14 | 另类 | 另類 | lìng lèi | ling4 lei4 | offbeat; alternative; avant-garde; unconventional; weird | ||
| 15 | 除另有约定 | 除另有約定 | chú lìng yǒu yuē dìng | chu2 ling4 you3 yue1 ding4 | unless otherwise agreed | ||
| 16 | 另见 | 另見 | lìng jiàn | ling4 jian4 | cf.; see also | ||
| 17 | 另加 | 另加 | lìng jiā | ling4 jia1 | to add to; supplementary | ||
| 18 | 另寄 | 另寄 | lìng jì | ling4 ji4 | to mail separately | ||
| 19 | 另当别论 | 另當別論 | lìng dāng bié lùn | ling4 dang1 bie2 lun4 | to treat differently; another cup of tea | ||
| 20 | 另存为 | 另存為 | lìng cún wéi | ling4 cun2 wei2 | save as (a file) | ||
| 21 | 另存 | 另存 | lìng cún | ling4 cun2 | to save (a file) after options (name, location, format etc) have been selected by the user | ||
| 22 | 另出头绪 | 另出頭緒 | lìng chū tóu xù | ling4 chu1 tou2 xu4 | to begin a new narrative section from scratch (idiom) | ||
| 23 | 另册 | 另冊 | lìng cè | ling4 ce4 | the Other List (Qing dynasty register of outlaws); a blacklist of undesirables | ||
| 24 | 另案 | 另案 | lìng àn | ling4 an4 | another case (in law); a case to treat separately | ||
| 25 | 各门另户 | 各門另戶 | gè mén lìng hù | ge4 men2 ling4 hu4 | Each is an independent household. (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
