| 1 | 翻 | 翻 | fān | fan1 | to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross; variant of 翻 | | |
| 2 | 推翻 | 推翻 | tuī fān | tui1 fan1 | to overthrow | | |
| 3 | 翻译 | 翻譯 | fān yì | fan1 yi4 | to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; Classifiers: 个 | | |
| 4 | 翻身 | 翻身 | fān shēn | fan1 shen1 | to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes | | |
| 5 | 翻滚 | 翻滾 | fān gǔn | fan1 gun3 | to roll; to boil | | |
| 6 | 翻开 | 翻開 | fān kāi | fan1 kai1 | to open up | | |
| 7 | 翻腾 | 翻騰 | fān téng | fan1 teng2 | to turn over; to surge; to churn; to rummage; raging (torrent) | | |
| 8 | 翻本 | 翻本 | fān běn | fan1 ben3 | to win back one's money (gambling etc) | | |
| 9 | 翻桌 | 翻桌 | fān zhuō | fan1 zhuo1 | to flip a table over (in a fit of anger); (at a restaurant) to turn over a table (i.e. to complete a cycle from the seating of one group of diners until the arrival of another group at the same table) | | |
| 10 | 翻桌率 | 翻桌率 | fān zhuō lǜ | fan1 zhuo1 lu:4 | table turnover rate (in a restaurant) | | |
| 11 | 翻版 | 翻版 | fān bǎn | fan1 ban3 | to reprint; reproduction; pirate copy; (fig.) imitation; carbon copy; clone | | |
| 12 | 翻版碟 | 翻版碟 | fān bǎn dié | fan1 ban3 die2 | copy of DVD; pirate DVD | | |
| 13 | 翻倍 | 翻倍 | fān bèi | fan1 bei4 | to double | | |
| 14 | 翻案 | 翻案 | fān àn | fan1 an4 | to reverse a verdict; to present different views on a historical person or verdict | | |
| 15 | 兜翻 | 兜翻 | dōu fān | dou1 fan1 | to expose; to turn over | | |
| 16 | 地牛翻身 | 地牛翻身 | dì niú fān shēn | di4 niu2 fan1 shen1 | (Tw) (coll.) earthquake (According to a folk tale, earthquakes are caused by the occasional movements of an ox that lives under the earth.) | | |
| 17 | 倒海翻江 | 倒海翻江 | dǎo hǎi fān jiāng | dao3 hai3 fan1 jiang1 | see 翻江倒海 | | |
| 18 | 翻炒 | 翻炒 | fān chǎo | fan1 chao3 | to stir-fry | | |
| 19 | 翻车鱼 | 翻車魚 | fān chē yú | fan1 che1 yu2 | ocean sunfish (Mola mola) | | |
| 20 | 翻沉 | 翻沉 | fān chén | fan1 chen2 | to capsize and sink | | |
| 21 | 正式翻译 | 正式翻譯 | zhèng shì fān yì | zheng4 shi4 fan1 yi4 | formal translation (linguistics) | | |
| 22 | 打翻了的牛奶而哭泣 | 打翻了的牛奶而哭泣 | dǎ fān le de niú nǎi ér kū qì | da3 fan1 le5 de5 niu2 nai3 er2 ku1 qi4 | to weep over spilt milk | | |
| 23 | 翻地 | 翻地 | fān de | fan1 de5 | Turning the ground | | |
| 24 | 翻动 | 翻動 | fān dòng | fan1 dong4 | to flip over; to turn (a page); to scroll (an electronic document); to stir (food in a pot etc); to move things about; to rummage | | |
| 25 | 翻番 | 翻番 | fān fān | fan1 fan1 | to double; to increase by a certain number of times | | |