Chinese Word: 翻车鱼 - Talking Chinese English Dictionary

翻 fān 车 chē 鱼 yú (Trad.: 翻車魚)

ocean sunfish (Mola mola)

1		nà 那 jiù 就 xiàng 像 guà 挂 zài 在 fān chē yú 翻车鱼 shēn shang 身上 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样。 And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.
2		kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 fān chē yú 翻车鱼 jìn lái 进来 jiù 就 bèi 被 sī chéng 撕成 suì piàn 碎片。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wǎng nán 往南 zǒu 走， dào 到 shèng dié gē 圣迭戈。 The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego.
3		yīn wèi 因为 lìng 另 yī wèi 一位 běn dì 本地 jū mín 居民 yě 也 xǐ huan 喜欢 fān chē yú 翻车鱼， dàn 但 fāng shì 方式 bù tóng 不同。 Because another one of our locals really likes Molas but in the wrong way.
4		yī tiáo 一条 jù xíng 巨型 fān chē yú 翻车鱼， yòu 又 jiào zuò 叫做 molamola ， huǎn màn 缓慢 de 的 chuān yuè 穿越 shuǐ zhù 水柱。 A giant ocean sunfish, or mola mola, cruises slowly through the water column.
5		wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 biāo jì 标记， zhè 这 shì 是 kōng zhōng 空中 fǔ kàn 俯瞰 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 qíng jǐng 情景。 bú xìng 不幸 de 的 shì 是， fān chē yú 翻车鱼 zuì hòu 最后 de 的 yàng zi 样子 shì 是 zhè yàng 这样。 And we'd love to tag here -- this is an aerial shot of Monterey -- but unfortunately, the Molas here end up looking like this.

1		nà 那 jiù 就 xiàng 像 guà 挂 zài 在 fān chē yú 翻车鱼 shēn shang 身上 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样。 And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.
2		kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 fān chē yú 翻车鱼 jìn lái 进来 jiù 就 bèi 被 sī chéng 撕成 suì piàn 碎片。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wǎng nán 往南 zǒu 走， dào 到 shèng dié gē 圣迭戈。 The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego.
3		yīn wèi 因为 lìng 另 yī wèi 一位 běn dì 本地 jū mín 居民 yě 也 xǐ huan 喜欢 fān chē yú 翻车鱼， dàn 但 fāng shì 方式 bù tóng 不同。 Because another one of our locals really likes Molas but in the wrong way.
4		yī tiáo 一条 jù xíng 巨型 fān chē yú 翻车鱼， yòu 又 jiào zuò 叫做 molamola ， huǎn màn 缓慢 de 的 chuān yuè 穿越 shuǐ zhù 水柱。 A giant ocean sunfish, or mola mola, cruises slowly through the water column.
5		wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 biāo jì 标记， zhè 这 shì 是 kōng zhōng 空中 fǔ kàn 俯瞰 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 qíng jǐng 情景。 bú xìng 不幸 de 的 shì 是， fān chē yú 翻车鱼 zuì hòu 最后 de 的 yàng zi 样子 shì 是 zhè yàng 这样。 And we'd love to tag here -- this is an aerial shot of Monterey -- but unfortunately, the Molas here end up looking like this.