| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 醋 | 醋 | cù | cu4 | vinegar; jealousy (in love rivalry) | ||
| 2 | 醋酸 | 醋酸 | cù suān | cu4 suan1 | acetic acid (CH3COOH); acetate | ||
| 3 | 争风吃醋 | 爭風吃醋 | zhēng fēng chī cù | zheng1 feng1 chi1 cu4 | to rival sb for the affection of a man or woman; to be jealous of a rival in a love affair | ||
| 4 | 拈酸吃醋 | 拈酸吃醋 | niān suān chī cù | nian1 suan1 chi1 cu4 | to be jealous (idiom) | ||
| 5 | 加油添醋 | 加油添醋 | jiā yóu tiān cù | jia1 you2 tian1 cu4 | to add interest (to a story); to sex up | ||
| 6 | 坏了醋了 | 壞了醋了 | huài le cù le | huai4 le5 cu4 le5 | spoiled; ruined (colloquial) | ||
| 7 | 红醋栗 | 紅醋栗 | hóng cù lì | hong2 cu4 li4 | red currant | ||
| 8 | 恨如头醋 | 恨如頭醋 | hèn rú tóu cù | hen4 ru2 tou2 cu4 | extremely bitter (idiom) | ||
| 9 | 黑醋栗 | 黑醋栗 | hēi cù lì | hei1 cu4 li4 | blackcurrant | ||
| 10 | 芳香醋 | 芳香醋 | fāng xiāng cù | fang1 xiang1 cu4 | balsamic vinegar | ||
| 11 | 醋意 | 醋意 | cù yì | cu4 yi4 | jealousy (in love rivalry) | ||
| 12 | 醋坛子 | 醋罈子 | cù tán zi | cu4 tan2 zi5 | vinegar jar; (fig.) person of a jealous nature | ||
| 13 | 醋酸乙酯 | 醋酸乙酯 | cù suān yǐ zhǐ | cu4 suan1 yi3 zhi3 | ethyl acetate; acetidin | ||
| 14 | 醋酸纤维 | 醋酸纖維 | cù suān xiān wéi | cu4 suan1 xian1 wei2 | cellulose acetate (used for film and fiber) | ||
| 15 | 白醋 | 白醋 | bái cù | bai2 cu4 | white vinegar; plain vinegar | ||
| 16 | 醋栗 | 醋栗 | cù lì | cu4 li4 | gooseberry | ||
| 17 | 醋劲儿 | 醋勁兒 | cù jìn r | cu4 jin4 r5 | erhua variant of 醋劲 | ||
| 18 | 醋劲 | 醋勁 | cù jìn | cu4 jin4 | jealousy (in love) | ||
| 19 | 醋酱草 | 醋醬草 | cù jiāng cǎo | cu4 jiang1 cao3 | creeping oxalis; edelweiss | ||
| 20 | 醋海生波 | 醋海生波 | cù hǎi shēng bō | cu4 hai3 sheng1 bo1 | lit. waves on a sea of vinegar; trouble caused by a jealous woman (idiom) | ||
| 21 | 吃醋 | 吃醋 | chī cù | chi1 cu4 | to feel jealous | ||
| 22 | 陈醋 | 陳醋 | chén cù | chen2 cu4 | mature vinegar | ||
| 23 | 柴米油盐酱醋茶 | 柴米油鹽醬醋茶 | chái mǐ yóu yán jiàng cù chá | chai2 mi3 you2 yan2 jiang4 cu4 cha2 | lit. firewood, rice, oil, salt, soy, vinegar, and tea; fig. life's daily necessities | ||
| 24 | 冰醋酸 | 冰醋酸 | bīng cù suān | bing1 cu4 suan1 | glacial acetic acid | ||
| 25 | 半瓶子醋 | 半瓶子醋 | bàn píng zi cù | ban4 ping2 zi5 cu4 | see 半瓶醋 |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
