FEEDBACK

Meaning of 半瓶醋

Lookup via: Pinyin | Radicals
半 bàn 瓶 píng 醋 cù
dabbler; dilettante who speaks as though he were an expert
Example Sentences
1
你居然敢说我是半瓶醋
!
You dare say I am a dabbler!
2
有大智慧的人
,
他们沉稳
,
宁静
,
心胸开阔
;
半瓶醋的人
,
则喋喋不休
。
Those possessed of great wisdom are composed, tranquil, and open-minded while the dabbler are chatty.
3
有大智慧的人
,
他们内心沉稳
,
宁静
,
心胸开阔
;
半瓶醋的人
,
则喋喋不休
。
Those possessed of great wisdom are composed, tranquil, and open-minded while the dabbler are chatty.
4
碰巧那天听众里坐了个半瓶醋记者
,
是在那个到处是新闻的日子里被派来的
。
It chanced that a cub reporter sat in the audience, detailed there on a day dull of news and impressed by the urgent need of journalism for sensation.
5
就知道那么点东西
,
一帮半瓶醋还出来给人科普
?
我可是去过中国七次
…
我在中国见过不少高大威猛的性感肌肉男
。
I'm a guy, so maybe I can't really speak for women, or know all of their tastes, but I have met Chinese guys that I think Western chicks can dig.