FEEDBACK

Version of Classical Chinese Poetry: Tang Poetry (II)

Price: $15.00
Only 1 left in stock, order soon.
Add to Wishlist

Author: Xu Yuanchong;
Language: English, Chinese
Page: 138
Publication Date: 01/2013
ISBN: 9787511025678
Publisher: Dolphin Book
Series: Version of Classical Chinese Poetry
Table of Contents
渡荆门送别(李白)
行路难(李白)
戏赠杜甫(李白)
自遣(李白)
越中览古(李白)
宣州谢眺楼饯别校书叔云(李白)
独坐敬亭山(李白)
秋浦歌(李白)
赠汪伦(李白)
早发白帝城(李白)
梦游天姥吟留别(李白)
月下独酌(李白)
望庐山瀑布(李白)
春思(李白)
将进酒(李白)
蜀道难(李白) 
黄鹤楼送孟浩然之广陵(李白)
长干行(李白)
静夜思(李白)
望天门山(李白)
赠孟浩然(李白)
新安吏(杜甫)
石壕吏(杜甫)
撞关吏(杜甫)
新婚别(杜甫) 
垂老别(杜甫)
无家别(杜甫)
蜀相(杜甫)
江南逢李龟年(杜甫)
闻官军收河南河北(杜甫)
望岳(杜甫)
前出塞(杜甫)
赠李白(杜甫)
自京赴奉先县咏怀五百字(节选)(杜甫)
月夜(杜甫)
春望(杜甫)
春夜喜雨(杜甫)
茅屋为秋风所破歌(杜甫)
登高(杜甫)
登岳阳楼(杜甫)
卖炭翁(白居易)
赋得古原草送别(白居易)
长恨歌(白居易)
琵琶行(白居易)
江楼月(白居易) 
暮江吟(白居易)
春题湖上(白居易)
杨柳枝词(白居易)
长相思(白居易)
忆江南(白居易)
Sample Pages Preview

卖炭翁 
白居易 
卖炭翁, 
伐薪烧炭南山中。 
满面尘灰烟火色, 
两鬓苍苍十指黑。 
卖炭得钱何所营? 
身上衣裳口中食。 
可怜身上衣正单, 
心忧炭贱愿天寒。 
夜来城外一尺雪, 
晓驾炭车辗冰辙。 
牛困人饥日已高, 
市南门外泥中歇。 
翩翩两骑来是谁? 
黄衣使者白衫儿。 
手把文书口称敕, 
回车叱牛牵向北。 
一车炭,千余斤, 
宫使驱将惜不得。 
半匹红绡一丈绫, 
系向牛头充炭直。 
The Old Charcoal Seller 
Bai Juyi 
What does the old man fare? 
He cuts the wood in southern hill and fires his ware. 
His face is grimed with smoke and streaked with ash and dust, 
His temples grizzled and his fingers all turned black. 
The money earned by selling charcoal is not just 
Enough for food for his mouth and clothing for his back. 
Though his coat is thin,he hopes winter will set in, 
For cold weather will keep up the charcoal's good price. 
At night a foot of snow falls outside city walls; 
At dawn his charcoal cart crushes ruts in the ice. 
The sun is high,the ox tired out and hungry he; 
Outside the southern gate in snow and slush they rest. 
Two riders canter up.Alas!who can they be? 
Two palace heralds in the yellow jackets dressed. 
Decree in hand,which is imperial order,one says; 
They turn the cart about and at the ox they shout. 
A cartload of charcoal a thousand catties weighs; 
They drive the cart away.What dare the old man say? 
Ten feet of silk and twenty feet of gauze deep red, 
That is the payment they fasten to the ox's head.
Others Also Purchased
Version of Classical Chinese Poetry: Tang Poetry (II)
$15.00