Pointing therapy, a Chinese traditional therapy, is an important component of traditional Chinese medicine, derived from Chinese martial arts, so-called Chinese Wushu. For many centuries it has made a great contribution to the development of the Chinese nation and the people's health. This therapy has a broad indication and a good therapeutic effect, being indeed a safe and economical therapy. It, therefore, is widely accepted in China. This book summarizes the clinical experiences of medical experts. FRENCH VERSION