Chinese Word: 钉 - Talking Chinese English Dictionary

钉 (Trad.: 釘)HSK 6

Total strokes: 7; Radical: 金

Ideographic: A metal 钅 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation

Character Formation:

⿰ Left to right
- 钅 [ jīn ] gold, metal; money
- 丁 [ dīng ] male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem

Similar Characters: 打钭钌订叮盯

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 钉

Pinyin: dìng

English Definition: to join things together by fixing them in place at one or more points; to nail; to pin; to staple; to sew on

Chinese Definition:
①把钉或楔子打入他物，把东西固定或组合起来：钉马掌。钉箱子。
②缝缀：钉钮扣。
Example Words:

板上钉钉	bǎn shàng dìng dīng	that clinches it; that's final; no two ways about it
长钉	cháng dìng	spike
钉书针	dìng shū zhēn	staple; also written 订书针
钉死	dìng sǐ	to nail securely; to execute by means of impalement; to crucify

More: 钉* | *钉 | *钉*

Pinyin: dīng

English Definition: nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth); variant of 盯

Chinese Definition:
①竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西：钉子。钉锤。斩钉截铁。
②紧跟着不放松：钉梢(同“盯梢”)。
③督促，催问：钉问。
Example Words:

钉子	dīng zi	nail; snag; saboteur
斩钉截铁	zhǎn dīng jié tiě	lit. to chop the nail and slice the iron (idiom); fig. resolute and decisive; unhesitating; categorical	HSK 6
螺丝钉	luó sī dīng	screw
眼中钉	yǎn zhōng dīng	a thorn in one's side
碰钉子	pèng dīng zi	to meet with a rebuff

More: 钉* | *钉 | *钉*

Example Sentences

1		nǐ 你 yào 要 dīng 钉 zhe 着 tā 他 chī 吃 yào 药， bié 别 ràng 让 tā 他 wàng 忘 le 了。 You must remind him to take his medicine, in case he forgets.
2		tā men 他们 jiù 就 zài 在 nà lǐ 那里 dīng 钉 tā 他 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng 上， hái yǒu 还有 liǎng 两 gè 个 rén 人 hé 和 tā 他 yī tóng 一同 dīng 钉 zhe 着， yī biān 一边 yí gè 一个， yé 耶 sū 稣 zài 在 zhōng jiān 中间。 Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
3		wǒ 我 gǎn máng 赶忙 bǎ 把 mù bǎn 木板 dīng 钉 le 了 huí qù 回去 … bìng qiě 并且 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 zài 再 jìn 进 dào 到 gé lóu 阁楼 lǐ miàn 里面 qù 去 … bù 不 guò 过， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nà gè 那个 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音 cóng 从 lǐ miàn 里面 chuán chū 传出 lái 来。 I quickly nailed up the panel again...And to this day I have never again ventured inside our attic...And yes, on occasion, we still do hear strange noises coming from that space.
4		dāng shí 当时， yǒu 有 liǎng 两 gè 个 qiáng dào 强盗， hé 和 tā 他 tóng 同 dīng 钉 shí zì jià 十字架， yí gè 一个 zài 在 yòu biān 右边， yí gè 一个 zài 在 zuǒ biān 左边。 Two robbers were crucified with him, one on his right and one on his left.
5		měi dāng 每当 nǐ 你 kàn jiàn 看见 xī yǐn 吸引 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 de 的 dōng xī 东西 —— yī 一 zhāng 张 zhào piān 照片， yī 一 kuài 块 bù liào 布料， yī 一 zhǒng 种 zì tǐ 字体， yī 一 jù 句 huà 话 yí gè 一个 cí 词 —— bǎ 把 tā 它 dīng 钉 zhù 住 dào 到 zhè kuài bǎn 这块板 shàng 上。 Each time you see something you find compelling -- a photo, a piece of fabric, a type font, a word -- tack it on to the board.

More Sentences

1		nǐ 你 yào 要 dīng 钉 zhe 着 tā 他 chī 吃 yào 药， bié 别 ràng 让 tā 他 wàng 忘 le 了。 You must remind him to take his medicine, in case he forgets.
2		tā men 他们 jiù 就 zài 在 nà lǐ 那里 dīng 钉 tā 他 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng 上， hái yǒu 还有 liǎng 两 gè 个 rén 人 hé 和 tā 他 yī tóng 一同 dīng 钉 zhe 着， yī biān 一边 yí gè 一个， yé 耶 sū 稣 zài 在 zhōng jiān 中间。 Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
3		wǒ 我 gǎn máng 赶忙 bǎ 把 mù bǎn 木板 dīng 钉 le 了 huí qù 回去 … bìng qiě 并且 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 zài 再 jìn 进 dào 到 gé lóu 阁楼 lǐ miàn 里面 qù 去 … bù 不 guò 过， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nà gè 那个 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音 cóng 从 lǐ miàn 里面 chuán chū 传出 lái 来。 I quickly nailed up the panel again...And to this day I have never again ventured inside our attic...And yes, on occasion, we still do hear strange noises coming from that space.
4		dāng shí 当时， yǒu 有 liǎng 两 gè 个 qiáng dào 强盗， hé 和 tā 他 tóng 同 dīng 钉 shí zì jià 十字架， yí gè 一个 zài 在 yòu biān 右边， yí gè 一个 zài 在 zuǒ biān 左边。 Two robbers were crucified with him, one on his right and one on his left.
5		měi dāng 每当 nǐ 你 kàn jiàn 看见 xī yǐn 吸引 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 de 的 dōng xī 东西 —— yī 一 zhāng 张 zhào piān 照片， yī 一 kuài 块 bù liào 布料， yī 一 zhǒng 种 zì tǐ 字体， yī 一 jù 句 huà 话 yí gè 一个 cí 词 —— bǎ 把 tā 它 dīng 钉 zhù 住 dào 到 zhè kuài bǎn 这块板 shàng 上。 Each time you see something you find compelling -- a photo, a piece of fabric, a type font, a word -- tack it on to the board.

Meaning of 钉

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation