Chinese Word: 过河拆桥 - Talking Chinese English Dictionary

lit. to destroy the bridge after crossing the river (idiom); fig. to abandon one's benefactor upon achieving one's goal

1		bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 Don' t burn your bridges.
2		bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 wèi 为 zì jǐ 自己 liú hòu lù 留后路。 Don't burn your bridges behind you.
3		nǐ 你 chéng gōng 成功 hòu 后 bù 不 yīng gāi 应该 guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 You shall not kick down the ladder when you have succeed.
4		wēi xiǎn 危险 guò qù 过去 le 了， shàng dì 上帝 bèi 被 wàng le 忘了。 jí 即： guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 The danger past and God forgotten.
5		bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 zài 再 shǐ yòng 使用 tā 它。 Don't burn bridges you may have to cross again.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 Don' t burn your bridges.
2		bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 wèi 为 zì jǐ 自己 liú hòu lù 留后路。 Don't burn your bridges behind you.
3		nǐ 你 chéng gōng 成功 hòu 后 bù 不 yīng gāi 应该 guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 You shall not kick down the ladder when you have succeed.
4		wēi xiǎn 危险 guò qù 过去 le 了， shàng dì 上帝 bèi 被 wàng le 忘了。 jí 即： guò hé chāi qiáo 过河拆桥。 The danger past and God forgotten.
5		bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 zài 再 shǐ yòng 使用 tā 它。 Don't burn bridges you may have to cross again.