Chinese Word: 言不由衷 - Talking Chinese English Dictionary

to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek; saying one thing but meaning sth different

1		zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 bú yào 不要 shuō 说 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de huà 的话。 And above all don't say things you don't mean.
2		wǒ 我 hé 和 tā 他 zhī jiān 之间 de 的 ài mèi 暧昧 dōu 都 shì 是 yán bù yóu zhōng 言不由衷。 He and I are ambiguous between the insincerely.
3		dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 yán bù yóu zhōng 言不由衷 huò zhě 或者 duì 对 zhèng cè 政策 fǎn yīng chí dùn 反应迟钝。 But the administration cannot be disingenuous or obtuse.
4		āi tuō ào 埃托奥 yě 也 huì 会 yǒu 有 yán bù yóu zhōng 言不由衷 shí hou 时候， rén men 人们 bú biàn 不便 qù 去 páo gēn wèn dǐ 刨根问底。 Time Aituoao will also have will speak insincerely , the people inconvenience to get to the root.
5		zhú jiàn 逐渐 de 地 tā 她 de 的 wén zì 文字 zhōng 中 de 的 yī 一 sī 丝 yán bù yóu zhōng 言不由衷 kāi shǐ 开始 lìng 令 tā 她 kùn rǎo 困扰。 Gradually a sense of the insincerity in her words began to bother her.

1		zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 bú yào 不要 shuō 说 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de huà 的话。 And above all don't say things you don't mean.
2		wǒ 我 hé 和 tā 他 zhī jiān 之间 de 的 ài mèi 暧昧 dōu 都 shì 是 yán bù yóu zhōng 言不由衷。 He and I are ambiguous between the insincerely.
3		dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 yán bù yóu zhōng 言不由衷 huò zhě 或者 duì 对 zhèng cè 政策 fǎn yīng chí dùn 反应迟钝。 But the administration cannot be disingenuous or obtuse.
4		āi tuō ào 埃托奥 yě 也 huì 会 yǒu 有 yán bù yóu zhōng 言不由衷 shí hou 时候， rén men 人们 bú biàn 不便 qù 去 páo gēn wèn dǐ 刨根问底。 Time Aituoao will also have will speak insincerely , the people inconvenience to get to the root.
5		zhú jiàn 逐渐 de 地 tā 她 de 的 wén zì 文字 zhōng 中 de 的 yī 一 sī 丝 yán bù yóu zhōng 言不由衷 kāi shǐ 开始 lìng 令 tā 她 kùn rǎo 困扰。 Gradually a sense of the insincerity in her words began to bother her.