Chinese Word: 心口如一 - Talking Chinese English Dictionary

lit. heart and mouth as one (idiom); to say what you think; honest and straightforward

1		wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 xīn kǒu rú yī 心口如一 de 的 rén 人。 He is a man who I think means what he says .
2		tā 他 shì 是 yī gè 一个 xīn kǒu rú yī 心口如一 de 的 rén 人， wán quán 完全 kě yǐ xìn lài 可以信赖。 You can count on him as he is a man who speaks his mind.
3		wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 gè 个 dà 大 shāo bing 烧饼， kě 可 wǒ huì 我会 shǐ zhōng 始终 xīn kǒu rú yī 心口如一、 bù 不 jù 惧 hòu guǒ 后果。 I may be wrong, but I'll always say what I think, what I feel, never fearing the consequences.
4		dāng 当 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xīn kǒu rú yī 心口如一 de 地 fā chū 发出 zhè ge 这个 qí qiú 祈求， bìng 并 zài 在 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 xún qiú 寻求 shén 神 de 的 yì si 意思， wǒ men 我们 de 的 rén shēng 人生 yī dìng huì 一定会 yǒu 有 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gǎi biàn 改变。 We can say it once and mean it. In doing so, it can make a great difference in our lives.

1		wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 xīn kǒu rú yī 心口如一 de 的 rén 人。 He is a man who I think means what he says .
2		tā 他 shì 是 yī gè 一个 xīn kǒu rú yī 心口如一 de 的 rén 人， wán quán 完全 kě yǐ xìn lài 可以信赖。 You can count on him as he is a man who speaks his mind.
3		wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 gè 个 dà 大 shāo bing 烧饼， kě 可 wǒ huì 我会 shǐ zhōng 始终 xīn kǒu rú yī 心口如一、 bù 不 jù 惧 hòu guǒ 后果。 I may be wrong, but I'll always say what I think, what I feel, never fearing the consequences.
4		dāng 当 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xīn kǒu rú yī 心口如一 de 地 fā chū 发出 zhè ge 这个 qí qiú 祈求， bìng 并 zài 在 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 xún qiú 寻求 shén 神 de 的 yì si 意思， wǒ men 我们 de 的 rén shēng 人生 yī dìng huì 一定会 yǒu 有 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gǎi biàn 改变。 We can say it once and mean it. In doing so, it can make a great difference in our lives.