悲怆 | bēi chuàng | sorrow; tragic | |
凄怆 | qī chuàng | pitiful; painful; heartrending | |
目怆有天 | mù chuàng yǒu tiān | to look at the sky in sorrow |
1 | The fact was, as she explained to dorian, behind a very shabby fan, one of her married daughters had COME up quite suddenly to stay with her. | |
2 | During the flight, I was the Duty Free Operator and there was 2 Egytians ladies in First Class, after they bought some Duty Free items something shocking to me happened. | |
3 | 如今我们再从这西方人的瞳孔里解读百年前的中国,就像看一段清末的“东洋景”。看进去是一个悲悲怆怆的大清王朝正走向衰落、屈辱的身影。 If we now try to reinterpret the same view of the China one hundred years ago, it is like reading a paragraph of humiliating history. | |
4 | We could see that the corrupt Qing Government was walking up to the fate of decline. | |
5 | Letterblair was a widower, and they dined alone, copiously and slowly, in a dark shabby room hung with yellowing prints of "The Death of Chatham" and "The Coronation of Napoleon. |