Chinese Word: 心安理得 - Talking Chinese English Dictionary

to have a clear conscience; to have no qualms about sth

1		méi yǒu rén 没有人 néng 能 xīn ān lǐ dé 心安理得 de 的 xiǎng shòu 享受 zì yóu 自由。 No one can enjoy freedom without trembling.
2		bú yào 不要 jiàng 将 shuǐ 水 huò 或 “ shèng quán 圣泉 ” shì wéi 视为 xīn ān lǐ dé 心安理得 zhī 之 wù 物。 Don't take water or "Elixir" for granted.
3		jiàng 将 móu shā 谋杀 guī jiù 归咎 wèi 为 fēng zi 疯子 de 的 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 xíng wéi 行为， páng rén 旁人 biàn 便 xīn ān lǐ dé 心安理得。 Men who remove all guilt by making murder a meaningless act of a loner.
4		méi yǒu 没有 de 的 shì 事； kàn dào 看到 nǐ 你 duì 对 tā 他 zhè yàng 这样 wǎn xī 惋惜 hé 和 tóng qíng 同情， wǒ 我 fǎn ér 反而 xīn ān lǐ dé 心安理得 le 了。 Oh! no, my regret and compassion are all done away by seeing you so full of both.
5		kàn lai 看来， xiàng duì yú 相对于 hǎo xīn qíng 好心情 de 的 duì shǒu 对手， rén men 人们 duì 对 cóng 从 shēng qì 生气 de 的 rén 人 nà 那 zhàn 占 dé 得 pián yi 便宜 gèng 更 gǎn 感 xīn ān lǐ dé 心安理得。 It seems that people feel more comfortable taking advantage of angry people than those in a good mood.

1		méi yǒu rén 没有人 néng 能 xīn ān lǐ dé 心安理得 de 的 xiǎng shòu 享受 zì yóu 自由。 No one can enjoy freedom without trembling.
2		bú yào 不要 jiàng 将 shuǐ 水 huò 或 “ shèng quán 圣泉 ” shì wéi 视为 xīn ān lǐ dé 心安理得 zhī 之 wù 物。 Don't take water or "Elixir" for granted.
3		jiàng 将 móu shā 谋杀 guī jiù 归咎 wèi 为 fēng zi 疯子 de 的 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 xíng wéi 行为， páng rén 旁人 biàn 便 xīn ān lǐ dé 心安理得。 Men who remove all guilt by making murder a meaningless act of a loner.
4		méi yǒu 没有 de 的 shì 事； kàn dào 看到 nǐ 你 duì 对 tā 他 zhè yàng 这样 wǎn xī 惋惜 hé 和 tóng qíng 同情， wǒ 我 fǎn ér 反而 xīn ān lǐ dé 心安理得 le 了。 Oh! no, my regret and compassion are all done away by seeing you so full of both.
5		kàn lai 看来， xiàng duì yú 相对于 hǎo xīn qíng 好心情 de 的 duì shǒu 对手， rén men 人们 duì 对 cóng 从 shēng qì 生气 de 的 rén 人 nà 那 zhàn 占 dé 得 pián yi 便宜 gèng 更 gǎn 感 xīn ān lǐ dé 心安理得。 It seems that people feel more comfortable taking advantage of angry people than those in a good mood.