Chinese Word: 诚惶诚恐 - Talking Chinese English Dictionary

诚 chéng 惶 huáng 诚 chéng 恐 kǒng (Trad.: 誠惶誠恐)

in fear and trepidation (idiom); in reverence before your majesty (court formula of humility)

1		zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 dōu 都 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐。 And the owners of these businesses are scared.
2		ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí jiān 时间 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 gōng xiào 功效 ” 。 Turn your "worry hours" into "productive hours".
3		wǒ 我 hé 和 wǒ 我 de 的 tóng shì 同事 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 de 的 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 My colleagues and I agreed to do so with some trepidation.
4		dào 到 le 了 cǐ shí 此时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 wēi ěr xùn 威尔逊 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐、 wéi mìng shì cóng 惟命是从 le 了。 Until now I had felt afraid of Wilson and had obeyed him .
5		jiàng 将 huáng kǒng 惶恐 huà zuò 化作 xìn rèn 信任， xué huì 学会 chāo yuè 超越 dān yōu 担忧 hé 和 yí lǜ 疑虑。 ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí guāng 时光 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 ” 。 Take your fear and transform it into trust; learn to rise above anxiety and doubt. Turn your "worry hours" into "productive hours".

1		zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 dōu 都 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐。 And the owners of these businesses are scared.
2		ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí jiān 时间 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 gōng xiào 功效 ” 。 Turn your "worry hours" into "productive hours".
3		wǒ 我 hé 和 wǒ 我 de 的 tóng shì 同事 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 de 的 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 My colleagues and I agreed to do so with some trepidation.
4		dào 到 le 了 cǐ shí 此时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 wēi ěr xùn 威尔逊 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐、 wéi mìng shì cóng 惟命是从 le 了。 Until now I had felt afraid of Wilson and had obeyed him .
5		jiàng 将 huáng kǒng 惶恐 huà zuò 化作 xìn rèn 信任， xué huì 学会 chāo yuè 超越 dān yōu 担忧 hé 和 yí lǜ 疑虑。 ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí guāng 时光 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 ” 。 Take your fear and transform it into trust; learn to rise above anxiety and doubt. Turn your "worry hours" into "productive hours".