Chinese Word: 大同小异 - Talking Chinese English Dictionary

virtually the same; differing only on small points

1		qí 其 jié guǒ 结果 zǒng shì 总是 dà tóng xiǎo yì 大同小异： chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局。 The result is almost always the same: gridlock.
2		měi gè 每个 gōng sī 公司 tóu xiàng 投向 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 fāng shì 方式 dà tóng xiǎo yì 大同小异。 Each firm' s embrace of greenery has followed a similar pattern.
3		zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhǒng zú 种族， dì yù 地域 hé 和 xìng bié 性别 diào chá 调查 zhōng 中， jié guǒ 结果 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异。 Amongst the ethnic groups, locations and gender, the results of the study were similar.
4		jīn tiān 今天， xiāo fèi zhě 消费者 men 们 què 却 yào 要 miàn duì 面对 shǔ shí 数十 zhòng 种 kàn qǐ lai 看起来 dà tóng xiǎo yì 大同小异 de 的 shāng pǐn 商品。 Today, consumers are faced with dozens of products that look more or less the same.
5		kě néng 可能 zhè zhǒng 这种 qíng jié 情节 zhǐ shì 只是 xiǎng xiàng 想象 chu lai 出来 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǔ 与 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 dà tóng xiǎo yì 大同小异。 This scenario may sound a bit contrived, but I think alternate scenarios are likely similar.

1		qí 其 jié guǒ 结果 zǒng shì 总是 dà tóng xiǎo yì 大同小异： chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局。 The result is almost always the same: gridlock.
2		měi gè 每个 gōng sī 公司 tóu xiàng 投向 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 fāng shì 方式 dà tóng xiǎo yì 大同小异。 Each firm' s embrace of greenery has followed a similar pattern.
3		zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhǒng zú 种族， dì yù 地域 hé 和 xìng bié 性别 diào chá 调查 zhōng 中， jié guǒ 结果 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异。 Amongst the ethnic groups, locations and gender, the results of the study were similar.
4		jīn tiān 今天， xiāo fèi zhě 消费者 men 们 què 却 yào 要 miàn duì 面对 shǔ shí 数十 zhòng 种 kàn qǐ lai 看起来 dà tóng xiǎo yì 大同小异 de 的 shāng pǐn 商品。 Today, consumers are faced with dozens of products that look more or less the same.
5		kě néng 可能 zhè zhǒng 这种 qíng jié 情节 zhǐ shì 只是 xiǎng xiàng 想象 chu lai 出来 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǔ 与 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 dà tóng xiǎo yì 大同小异。 This scenario may sound a bit contrived, but I think alternate scenarios are likely similar.