| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 蹄 | 蹄 | tí | ti2 | hoof; pig's trotters; variant of 蹄 | ||
| 2 | 马蹄 | 馬蹄 | mǎ tí | ma3 ti2 | horse's hoof; horseshoe; Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis or E. congesta) | ||
| 3 | 偶蹄 | 偶蹄 | ǒu tí | ou3 ti2 | artiodactyl (zoology) | ||
| 4 | 猪蹄 | 豬蹄 | zhū tí | zhu1 ti2 | pig trotters | ||
| 5 | 有蹄动物 | 有蹄動物 | yǒu tí dòng wù | you3 ti2 dong4 wu4 | ungulates (animals with hooves) | ||
| 6 | 铁蹄 | 鐵蹄 | tiě tí | tie3 ti2 | iron hoof (of the oppressor) | ||
| 7 | 蹄子 | 蹄子 | tí zi | ti2 zi5 | hoof; (old) wench; hussy | ||
| 8 | 蹄印 | 蹄印 | tí yìn | ti2 yin4 | hoofprint | ||
| 9 | 蹄筋 | 蹄筋 | tí jīn | ti2 jin1 | Hoof tendons | ||
| 10 | 四蹄 | 四蹄 | sì tí | si4 ti2 | Four hooves | ||
| 11 | 人有失手，马有失蹄 | 人有失手，馬有失蹄 | rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí | ren2 you3 shi1 shou3 , ma3 you3 shi1 ti2 | lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom); fig. everyone makes mistakes; even the best fall down sometimes | ||
| 12 | 偶蹄目 | 偶蹄目 | ǒu tí mù | ou3 ti2 mu4 | Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc) | ||
| 13 | 偶蹄类 | 偶蹄類 | ǒu tí lèi | ou3 ti2 lei4 | Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc) | ||
| 14 | 奇蹄类 | 奇蹄類 | jī tí lèi | ji1 ti2 lei4 | Perissodactyla (odd-toed ungulates, such as horses, zebras etc) | ||
| 15 | 马蹄形 | 馬蹄形 | mǎ tí xíng | ma3 ti2 xing2 | horseshoe shape | ||
| 16 | 马蹄星云 | 馬蹄星雲 | mǎ tí xīng yún | Ma3 ti2 xing1 yun2 | Omega or Horseshoe Nebula M17 | ||
| 17 | 马蹄蟹 | 馬蹄蟹 | mǎ tí xiè | ma3 ti2 xie4 | horseshoe crab (Tachypleus tridentatus) | ||
| 18 | 马蹄铁 | 馬蹄鐵 | mǎ tí tiě | ma3 ti2 tie3 | horseshoe | ||
| 19 | 马蹄声 | 馬蹄聲 | mǎ tí shēng | ma3 ti2 sheng1 | The sound of horse hooves | ||
| 20 | 马蹄莲 | 馬蹄蓮 | mǎ tí lián | ma3 ti2 lian2 | calla; calla lily | ||
| 21 | 马失前蹄 | 馬失前蹄 | mǎ shī qián tí | ma3 shi1 qian2 ti2 | lit. the horse loses its front hooves; fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness | ||
| 22 | 马不停蹄 | 馬不停蹄 | mǎ bù tíng tí | ma3 bu4 ting2 ti2 | unrelenting; without stopping to rest | ||
| 23 | 口蹄疫 | 口蹄疫 | kǒu tí yì | kou3 ti2 yi4 | foot-and-mouth disease (FMD); aphthous fever | ||
| 24 | 奇蹄目 | 奇蹄目 | jī tí mù | ji1 ti2 mu4 | Perissodactyla; order of odd-toed ungulate (including horse, tapir, rhinoceros) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
