| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 腔 | 腔 | qiāng | qiang1 | cavity of body; barrel (e.g. engine cylinder); compartment; tune; accent of speech | ||
| 2 | 口腔 | 口腔 | kǒu qiāng | kou3 qiang1 | oral cavity | ||
| 3 | 腹腔 | 腹腔 | fù qiāng | fu4 qiang1 | abdominal cavity | ||
| 4 | 鼻腔 | 鼻腔 | bí qiāng | bi2 qiang1 | nasal cavity | ||
| 5 | 唱腔 | 唱腔 | chàng qiāng | chang4 qiang1 | vocal music (in opera); aria | ||
| 6 | 满腔 | 滿腔 | mǎn qiāng | man3 qiang1 | one's heart filled with; full of (joy) | ||
| 7 | 四县腔 | 四縣腔 | sì xiàn qiāng | Si4 xian4 qiang1 | Sixian dialect of Hakka Chinese | ||
| 8 | 怪腔怪调 | 怪腔怪調 | guài qiāng guài diào | guai4 qiang1 guai4 diao4 | strange accent; odd manner of speaking or singing | ||
| 9 | 滥调陈腔 | 濫調陳腔 | làn diào chén qiāng | lan4 diao4 chen2 qiang1 | clichés; hackneyed and stereotyped expressions (idiom) | ||
| 10 | 昆腔 | 崑腔 | kūn qiāng | Kun1 qiang1 | see 昆曲 | ||
| 11 | 口腔炎 | 口腔炎 | kǒu qiāng yán | kou3 qiang1 yan2 | stomatitis; ulceration of oral cavity; inflammation of the mucous lining of the mouth | ||
| 12 | 空腔 | 空腔 | kōng qiāng | kong1 qiang1 | cavity | ||
| 13 | 开腔 | 開腔 | kāi qiāng | kai1 qiang1 | to speak out; to start speaking | ||
| 14 | 字正腔圆 | 字正腔圓 | zì zhèng qiāng yuán | zi4 zheng4 qiang1 yuan2 | (of singing or speaking) very articulate pronunciation and vocalizing | ||
| 15 | 汉腔 | 漢腔 | hàn qiāng | Han4 qiang1 | Wuhan accent | ||
| 16 | 关节腔 | 關節腔 | guān jié qiāng | guan1 jie2 qiang1 | articular cavity; joint cavity | ||
| 17 | 帮腔 | 幫腔 | bāng qiāng | bang1 qiang1 | vocal accompaniment in some traditional Chinese operas; to speak in support of; to chime in | ||
| 18 | 骨髓腔 | 骨髓腔 | gǔ suǐ qiāng | gu3 sui3 qiang1 | marrow cavity (in long bones) | ||
| 19 | 高腔 | 高腔 | gāo qiāng | gao1 qiang1 | gaoqiang, high-pitched opera singing style | ||
| 20 | 打官腔 | 打官腔 | dǎ guān qiāng | da3 guan1 qiang1 | to talk officiously; to assume the air of a functionary; to talk in official jargon | ||
| 21 | 搭腔 | 搭腔 | dā qiāng | da1 qiang1 | to answer; to respond; to converse; to answer; to respond; to converse | ||
| 22 | 粗腔横调 | 粗腔橫調 | cū qiāng héng diào | cu1 qiang1 heng2 diao4 | off-key; boisterously (idiom) | ||
| 23 | 陈腔滥调 | 陳腔濫調 | chén qiāng làn diào | chen2 qiang1 lan4 diao4 | hackneyed expressions (idiom) | ||
| 24 | 鼻音腔调 | 鼻音腔調 | bí yīn qiāng diào | bi2 yin1 qiang1 diao4 | (nasal) twang (linguistics) | ||
| 25 | 鼻腔元音 | 鼻腔元音 | bí qiāng yuán yīn | bi2 qiang1 yuan2 yin1 | nasal vowel (linguistics) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
