Chinese Word: 字正腔圆 - Talking Chinese English Dictionary

字 zì 正 zhèng 腔 qiāng 圆 yuán (Trad.: 字正腔圓)

(of singing or speaking) very articulate pronunciation and vocalizing

1		yōu xiù 优秀 de 的 bō yīn yuán 播音员 zài 在 zhǔ chí 主持 jié mù 节目 shí 时 yīng 应 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆。 An excellent announcer should pronounce every word clearly when hosting a programme.
2		suī rán 虽然 chēng 称 bù 不 shàng zì 上字 zhèng 正 qiāng 腔 yuán 圆， què 却 yě 也 shì 是 bié 别 yǒu 有 zī wèi 滋味。 Although do not say to go up clear pronunciation and mellow voice, but also don't have taste.
3		jiù suàn 就算 yǒu xiē 有些 tíng dùn 停顿 huò zhě 或者 bú shi 不是 jué duì 绝对 de 的 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 yě 也 méi guān xi 没关系。 It's okay to pause or to be less than perfectly articulate.
4		zuì ài 最爱 shuō 说 de 的 shuō 说 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhōng guó huà 中国话， zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 luò dì 落地 yǒu shēng 有声 shuō huà 说话 zuì 最 suàn 算 huà 话。 Most liked saying that said forever was Chinese, the clear pronunciation and mellow voice landing has a speech most to turn out as said.
5		zhè 这 xiǎng fǎ 想法 jiù shì 就是， bú bì 不必 yòng 用 diàn nǎo 电脑 shàng wǎng 上网， gèng 更 bú yòng 不用 huá shǔ 滑鼠， nǐ 你 zhǐ yào 只要 shuō huà 说话 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆。 The idea you don't have to have a computer to access to Internet. Forget a mouse click.

1		yōu xiù 优秀 de 的 bō yīn yuán 播音员 zài 在 zhǔ chí 主持 jié mù 节目 shí 时 yīng 应 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆。 An excellent announcer should pronounce every word clearly when hosting a programme.
2		suī rán 虽然 chēng 称 bù 不 shàng zì 上字 zhèng 正 qiāng 腔 yuán 圆， què 却 yě 也 shì 是 bié 别 yǒu 有 zī wèi 滋味。 Although do not say to go up clear pronunciation and mellow voice, but also don't have taste.
3		jiù suàn 就算 yǒu xiē 有些 tíng dùn 停顿 huò zhě 或者 bú shi 不是 jué duì 绝对 de 的 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 yě 也 méi guān xi 没关系。 It's okay to pause or to be less than perfectly articulate.
4		zuì ài 最爱 shuō 说 de 的 shuō 说 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhōng guó huà 中国话， zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 luò dì 落地 yǒu shēng 有声 shuō huà 说话 zuì 最 suàn 算 huà 话。 Most liked saying that said forever was Chinese, the clear pronunciation and mellow voice landing has a speech most to turn out as said.
5		zhè 这 xiǎng fǎ 想法 jiù shì 就是， bú bì 不必 yòng 用 diàn nǎo 电脑 shàng wǎng 上网， gèng 更 bú yòng 不用 huá shǔ 滑鼠， nǐ 你 zhǐ yào 只要 shuō huà 说话 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆。 The idea you don't have to have a computer to access to Internet. Forget a mouse click.