| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 抠脚 | 摳腳 | kōu jiǎo | kou1 jiao3 | to scratch one's foot; (fig.) to be stingy; (slang) (of a celebrity) to twiddle one's thumbs (i.e. not release any new material etc) | ||
| 2 | 抠图 | 摳圖 | kōu tú | kou1 tu2 | to clip (an image); image clipping | ||
| 3 | 抠 | 摳 | kōu | kou1 | to dig out; to pick out (with one's fingers); to carve; to cut; to study meticulously; to lift one's clothes; stingy; miserly | ||
| 4 | 抠门儿 | 摳門兒 | kōu mén r | kou1 men2 r5 | (dialect) stingy | ||
| 5 | 抠字眼 | 摳字眼 | kōu zì yǎn | kou1 zi4 yan3 | to be fastidious about phrasing, diction, or choice of words | ||
| 6 | 抠字眼儿 | 摳字眼兒 | kōu zì yǎn r | kou1 zi4 yan3 r5 | erhua variant of 抠字眼 | ||
| 7 | 老抠 | 老摳 | lǎo kōu | lao3 kou1 | penny-pincher; miser | ||
| 8 | 死抠书本 | 死摳書本 | sǐ kōu shū běn | si3 kou1 shu1 ben3 | to separate rigidly by the book |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
