| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 皆 | 皆 | jiē | jie1 | all; each and every; in all cases | ||
| 2 | 皆因 | 皆因 | jiē yīn | jie1 yin1 | simply because; all because | ||
| 3 | 众口皆碑 | 眾口皆碑 | zhòng kǒu jiē bēi | zhong4 kou3 jie1 bei1 | to be praised by everyone | ||
| 4 | 全民皆兵 | 全民皆兵 | quán mín jiē bīng | quan2 min2 jie1 bing1 | to bring the entire nation to arms (idiom) | ||
| 5 | 男女皆可 | 男女皆可 | nán nǚ jiē kě | nan2 nu:3 jie1 ke3 | permitted to both men and women (idiom) | ||
| 6 | 面目皆非 | 面目皆非 | miàn mù jiē fēi | mian4 mu4 jie1 fei1 | to change completely in appearance (idiom) | ||
| 7 | 满盘皆输 | 滿盤皆輸 | mǎn pán jiē shū | man3 pan2 jie1 shu1 | see 一著不慎 ，一着不慎 ，满盘皆输 | ||
| 8 | 路人皆知 | 路人皆知 | lù rén jiē zhī | lu4 ren2 jie1 zhi1 | understood by everyone (idiom); well known; a household name | ||
| 9 | 连战皆北 | 連戰皆北 | lián zhàn jiē běi | lian2 zhan4 jie1 bei3 | to suffer successive defeats (idiom) | ||
| 10 | 类皆如此 | 類皆如此 | lèi jiē rú cǐ | lei4 jie1 ru2 ci3 | similar in kind; in like manner (idiom) | ||
| 11 | 累战皆北 | 累戰皆北 | lěi zhàn jiē běi | lei3 zhan4 jie1 bei3 | to lose in every battle (idiom) | ||
| 12 | 老少皆宜 | 老少皆宜 | lǎo shào jiē yí | lao3 shao4 jie1 yi2 | suitable for both the young and the old | ||
| 13 | 尽人皆知 | 盡人皆知 | jìn rén jiē zhī | jin4 ren2 jie1 zhi1 | known by everyone (idiom); well known; a household name | ||
| 14 | 尽皆 | 盡皆 | jìn jiē | jin4 jie1 | all; without exception; complete; whole; entirely | ||
| 15 | 爱美之心，人皆有之 | 愛美之心，人皆有之 | ài měi zhī xīn , rén jiē yǒu zhī | ai4 mei3 zhi1 xin1 , ren2 jie1 you3 zhi1 | everyone loves beauty (idiom) | ||
| 16 | 皆然 | 皆然 | jiē rán | jie1 ran2 | to be all the same way (literary) | ||
| 17 | 皆可 | 皆可 | jiē kě | jie1 ke3 | both OK; all acceptable | ||
| 18 | 皆大欢喜 | 皆大歡喜 | jiē dà huān xǐ | Jie1 da4 huan1 xi3 | to everyone's delight and satisfaction; As You Like It, comedy by Shakespeare | ||
| 19 | 妇孺皆知 | 婦孺皆知 | fù rú jiē zhī | fu4 ru2 jie1 zhi1 | understood by everyone (idiom); well known; a household name | ||
| 20 | 俯拾皆是 | 俯拾皆是 | fǔ shí jiē shì | fu3 shi2 jie1 shi4 | lit. so numerous that one could just bend down and pick them up (idiom); fig. extremely common; easily available | ||
| 21 | 放之四海而皆准 | 放之四海而皆準 | fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn | fang4 zhi1 si4 hai3 er2 jie1 zhun3 | appropriate to any place and any time (idiom); universally applicable; a panacea | ||
| 22 | 触目皆是 | 觸目皆是 | chù mù jiē shì | chu4 mu4 jie1 shi4 | can be seen everywhere (idiom) | ||
| 23 | 宠辱皆忘 | 寵辱皆忘 | chǒng rǔ jiē wàng | chong3 ru3 jie1 wang4 | to disregard all favors or humiliations (idiom) | ||
| 24 | 草木皆兵 | 草木皆兵 | cǎo mù jiē bīng | cao3 mu4 jie1 bing1 | lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy; to feel beleaguered | ||
| 25 | 遍地皆是 | 遍地皆是 | biàn dì jiē shì | bian4 di4 jie1 shi4 | to be everywhere (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
