| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 夹 | 夾 | jiā | jia1 | to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] | ||
| 2 | 夹角 | 夾角 | jiā jiǎo | jia1 jiao3 | angle (between two intersecting lines) | ||
| 3 | 夹杂 | 夾雜 | jiā zá | jia1 za2 | to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with | ||
| 4 | 夹心族 | 夾心族 | jiā xīn zú | jia1 xin1 zu2 | sandwich generation | ||
| 5 | 夹板气 | 夾板氣 | jiā bǎn qì | jia1 ban3 qi4 | criticized by both sides | ||
| 6 | 夹断 | 夾斷 | jiā duàn | jia1 duan4 | to nip (i.e. cut short); to pinch off | ||
| 7 | 夹道相迎 | 夾道相迎 | jiā dào xiāng yíng | jia1 dao4 xiang1 ying2 | to line the streets in welcome (idiom) | ||
| 8 | 夹道欢迎 | 夾道歡迎 | jiā dào huān yíng | jia1 dao4 huan1 ying2 | to line the streets in welcome | ||
| 9 | 夹当儿 | 夾當兒 | jiā dāng r | jia1 dang1 r5 | erhua variant of 夹当 | ||
| 10 | 夹当 | 夾當 | jiā dāng | jia1 dang1 | crucial moment; critical time | ||
| 11 | 夹袋人才 | 夾袋人才 | jiā dài rén cái | jia1 dai4 ren2 cai2 | talents on the waiting list whom one can implicitly trust (idiom) | ||
| 12 | 夹带藏掖 | 夾帶藏掖 | jiā dài cáng yē | jia1 dai4 cang2 ye1 | to secretly carry sth. (idiom) | ||
| 13 | 夹持 | 夾持 | jiā chí | jia1 chi2 | to clamp; tongs | ||
| 14 | 夹层 | 夾層 | jiā céng | jia1 ceng2 | interval between two layers; double-layered; mezzanine | ||
| 15 | 被夹 | 被夾 | bèi jiā | bei4 jia1 | Caught between them | ||
| 16 | 夹板 | 夾板 | jiā bǎn | jia1 ban3 | splint; clamp; vise (as torture instrument) | ||
| 17 | 胡桃夹子 | 胡桃夾子 | hú táo jiā zi | Hu2 tao2 Jia1 zi5 | The Nutcracker (ballet) | ||
| 18 | 资料夹 | 資料夾 | zī liào jiā | zi1 liao4 jia1 | (file) folder | ||
| 19 | 发夹 | 髮夾 | fà jiā | fa4 jia1 | hair clip | ||
| 20 | 鳄鱼夹 | 鱷魚夾 | è yú jiā | e4 yu2 jia1 | crocodile clip; spring clip | ||
| 21 | 弹夹 | 彈夾 | dàn jiā | dan4 jia1 | ammunition clip; cartridge clip; magazine (for ammunition) | ||
| 22 | 缠夹二先生 | 纏夾二先生 | chán jiā èr xiān sheng | chan2 jia1 er4 xian1 sheng5 | annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly | ||
| 23 | 缠夹不清 | 纏夾不清 | chán jiā bù qīng | chan2 jia1 bu4 qing1 | to muddle things together (idiom); to bother sb with annoying muddle-headed talk | ||
| 24 | 缠夹 | 纏夾 | chán jiā | chan2 jia1 | to annoy; to bother; to harass | ||
| 25 | 变调夹 | 變調夾 | biàn diào jiā | bian4 diao4 jia1 | capo |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
