| 1 | 烦恼 | 煩惱 | fán nǎo | fan2 nao3 | to be worried; to be distressed; worries | | |
| 2 | 不耐烦 | 不耐煩 | bù nài fán | bu4 nai4 fan2 | impatience; impatient | | |
| 3 | 烦躁 | 煩躁 | fán zào | fan2 zao4 | jittery; twitchy; fidgety | | |
| 4 | 烦 | 煩 | fán | fan2 | to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy | | |
| 5 | 烦请 | 煩請 | fán qǐng | fan2 qing3 | (courteous) would you please ... | | |
| 6 | 烦死了 | 煩死了 | fán sǐ le | fan2 si3 le5 | to annoy to death | | |
| 7 | 自寻烦恼 | 自尋煩惱 | zì xún fán nǎo | zi4 xun2 fan2 nao3 | to bring trouble on oneself (idiom) | | |
| 8 | 劳烦 | 勞煩 | láo fán | lao2 fan2 | to inconvenience; to trouble (sb with a request) | | |
| 9 | 活得不耐烦 | 活得不耐煩 | huó de bù nài fán | huo2 de5 bu4 nai4 fan2 | to be tired of living; (coll.) to be asking for trouble | | |
| 10 | 烦躁不安 | 煩躁不安 | fán zào bù ān | fan2 zao4 bu4 an1 | to set one's nerves on edge (idiom); dysphoria (medicine) | | |
| 11 | 烦杂 | 煩雜 | fán zá | fan2 za2 | many and disorderly; muddled | | |
| 12 | 烦冤 | 煩冤 | fán yuān | fan2 yuan1 | frustrated; agitated; distressed | | |
| 13 | 烦忧 | 煩憂 | fán yōu | fan2 you1 | to worry; to fret | | |
| 14 | 烦言碎辞 | 煩言碎辭 | fán yán suì cí | fan2 yan2 sui4 ci2 | logorrhea (idiom) | | |
| 15 | 烦心事 | 煩心事 | fán xīn shì | fan2 xin1 shi4 | trouble; worry | | |
| 16 | 烦文熟礼 | 煩文熟禮 | fán wén shú lǐ | fan2 wen2 shu2 li3 | superfluous rules and usages (idiom) | | |
| 17 | 烦琐 | 煩瑣 | fán suǒ | fan2 suo3 | tedious; convoluted; fiddly; pedantic | | |
| 18 | 烦冗 | 煩冗 | fán rǒng | fan2 rong3 | diverse and complicated (of one's affairs); prolix (of speech, writing etc) | | |
| 19 | 烦人 | 煩人 | fán rén | fan2 ren2 | to annoy; annoying; irritating; troublesome | | |
| 20 | 烦扰 | 煩擾 | fán rǎo | fan2 rao3 | to bother; to disturb; to vex | | |
| 21 | 烦腻 | 煩膩 | fán nì | fan2 ni4 | fed up | | |
| 22 | 烦闷 | 煩悶 | fán mèn | fan2 men4 | moody; gloomy | | |
| 23 | 烦乱 | 煩亂 | fán luàn | fan2 luan4 | anxious; agitated | | |
| 24 | 烦劳 | 煩勞 | fán láo | fan2 lao2 | to put sb to trouble (of doing sth); vexation; inconvenience | | |
| 25 | 不厌其烦 | 不厭其煩 | bù yàn qí fán | bu4 yan4 qi2 fan2 | not to mind taking all the trouble (idiom); to take great pains; to be very patient | | |