Chinese Word: 烦心事 - Talking Chinese English Dictionary

烦 fán 心 xīn 事 shì (Trad.: 煩心事)

trouble; worry

1		qǐng 请 wàng diào 忘掉 nà 那 jiàn 件 fán xīn shì 烦心事 ba 吧！ Please forget that annoying thing .
2		dàn shì 但是， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān táng 天堂 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 fán xīn shì 烦心事。 But there is trouble in paradise.
3		nǐ 你 jīn tiān 今天 hǎo hǎo 好好 xiàng 像 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hěn dī 很低。 zěn me 怎么 le 了， jiā lǐ 家里 yòu 又 shén me 什么 fán xīn shì 烦心事？ You seem to be working very slowly today. What is wrong? Bad time at home?
4		tā 他 yī 一 guàn 惯 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， dàn shì 但是 sū hā 苏哈 kàn dé 看得 chū lái 出来， jīn wǎn 今晚 tā 他 yǒu 有 fán xīn shì 烦心事。 Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.
5		wēi xiào 微笑 néng 能 shǐ 使 fán xīn shì 烦心事 suí 随 fēng 风 ér 而 shì 逝， bìng qiě 并且 jì xù qián jìn 继续前进。 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 yī xiào 一笑 ér 而 guò 过， jiāng 将 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。 Laugh to let it go and move on. Literally laugh it off, you'll feel better.

1		qǐng 请 wàng diào 忘掉 nà 那 jiàn 件 fán xīn shì 烦心事 ba 吧！ Please forget that annoying thing .
2		dàn shì 但是， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān táng 天堂 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 fán xīn shì 烦心事。 But there is trouble in paradise.
3		nǐ 你 jīn tiān 今天 hǎo hǎo 好好 xiàng 像 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hěn dī 很低。 zěn me 怎么 le 了， jiā lǐ 家里 yòu 又 shén me 什么 fán xīn shì 烦心事？ You seem to be working very slowly today. What is wrong? Bad time at home?
4		tā 他 yī 一 guàn 惯 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， dàn shì 但是 sū hā 苏哈 kàn dé 看得 chū lái 出来， jīn wǎn 今晚 tā 他 yǒu 有 fán xīn shì 烦心事。 Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.
5		wēi xiào 微笑 néng 能 shǐ 使 fán xīn shì 烦心事 suí 随 fēng 风 ér 而 shì 逝， bìng qiě 并且 jì xù qián jìn 继续前进。 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 yī xiào 一笑 ér 而 guò 过， jiāng 将 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。 Laugh to let it go and move on. Literally laugh it off, you'll feel better.