| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 差 | 差 | chà | cha4 | to differ from; to fall short of; lacking; wrong; inferior; Taiwan pr. [cha1] | ||
| 2 | 差不多 | 差不多 | chà bu duō | cha4 bu5 duo1 | almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad | ||
| 3 | 相差 | 相差 | xiāng chà | xiang1 cha4 | to differ; discrepancy between | ||
| 4 | 差点 | 差點 | chà diǎn | cha4 dian3 | almost; nearly | ||
| 5 | 差生 | 差生 | chà shēng | cha4 sheng1 | weak student | ||
| 6 | 不差 | 不差 | bù chà | bu4 cha4 | not bad; OK | ||
| 7 | 素质差 | 素質差 | sù zhì chà | su4 zhi4 cha4 | so uneducated!; so ignorant! | ||
| 8 | 失之毫厘，差之千里 | 失之毫釐，差之千里 | shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ | shi1 zhi1 hao2 li2 , cha4 zhi1 qian1 li3 | a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses | ||
| 9 | 失之毫厘，差以千里 | 失之毫釐，差以千里 | shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ | shi1 zhi1 hao2 li2 , cha4 yi3 qian1 li3 | a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses | ||
| 10 | 脏乱差 | 髒亂差 | zāng luàn chà | zang1 luan4 cha4 | (coll.) squalid; squalor | ||
| 11 | 较差 | 較差 | jiào chà | jiao4 cha4 | mediocre; rather poor; not specially good | ||
| 12 | 隔三差五 | 隔三差五 | gé sān chà wǔ | ge2 san1 cha4 wu3 | every few days (idiom) | ||
| 13 | 差远 | 差遠 | chà yuǎn | cha4 yuan3 | inferior; not up to par; to fall far short; to be mistaken | ||
| 14 | 差一点儿 | 差一點兒 | chà yī diǎn r | cha4 yi1 dian3 r5 | erhua variant of 差一点 | ||
| 15 | 差一点 | 差一點 | chà yī diǎn | cha4 yi1 dian3 | see 差点 | ||
| 16 | 差事 | 差事 | chà shì | cha4 shi4 | poor; not up to standard | ||
| 17 | 差不离儿 | 差不離兒 | chà bù lí r | cha4 bu4 li2 r5 | erhua variant of 差不离 | ||
| 18 | 差评 | 差評 | chà píng | cha4 ping2 | poor evaluation; adverse criticism | ||
| 19 | 差谬 | 差謬 | chà miù | cha4 miu4 | error | ||
| 20 | 差劲 | 差勁 | chà jìn | cha4 jin4 | bad; no good; below average; disappointing | ||
| 21 | 差点儿 | 差點兒 | chà diǎn r | cha4 dian3 r5 | erhua variant of 差点 | ||
| 22 | 差点没 | 差點沒 | chà diǎn méi | cha4 dian3 mei2 | almost; nearly; (i.e. same as 差点 ) | ||
| 23 | 差得多 | 差得多 | chà dé duō | cha4 de2 duo1 | fall short by a large amount | ||
| 24 | 差不究竟 | 差不究竟 | chà bu jiū jìng | cha4 bu5 jiu1 jing4 | to not be far from the mark (idiom) | ||
| 25 | 差不多的 | 差不多的 | chà bu duō de | cha4 bu5 duo1 de5 | the great majority |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
