| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 茶 | 茶 | chá | cha2 | tea; tea plant; Classifiers: 杯 | ||
| 2 | 茶叶 | 茶葉 | chá yè | cha2 ye4 | tea; tea leaves; Classifiers: 盒 | ||
| 3 | 茶馆 | 茶館 | chá guǎn | cha2 guan3 | teahouse; Classifiers: 家 | ||
| 4 | 茶杯 | 茶杯 | chá bēi | cha2 bei1 | teacup; tea-glass; cup; mug; Classifiers: 只 | ||
| 5 | 茶几 | 茶几 | chá jī | cha2 ji1 | small side table; coffee table; teapoy (ornamental tripod with caddies for tea) | ||
| 6 | 茶壶 | 茶壺 | chá hú | cha2 hu2 | teapot; Classifiers: 把 | ||
| 7 | 喝茶 | 喝茶 | hē chá | he1 cha2 | to drink tea; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | ||
| 8 | 人走茶凉 | 人走茶涼 | rén zǒu chá liáng | ren2 zou3 cha2 liang2 | lit. when people leave, the tea cools (idiom); fig. when sb is no longer in a position of power, others cease to care about him | ||
| 9 | 下午茶 | 下午茶 | xià wǔ chá | xia4 wu3 cha2 | afternoon tea (light afternoon meal, typically pastries with tea or coffee) | ||
| 10 | 茶点 | 茶點 | chá diǎn | cha2 dian3 | tea and cake; refreshments; tea and dimsun 点心 , traditional Hong Kong lunch | ||
| 11 | 茶馆儿 | 茶館兒 | chá guǎn r | cha2 guan3 r5 | a teashop | ||
| 12 | 茶垢 | 茶垢 | chá gòu | cha2 gou4 | tea stain (on the inside of a tea pot, tea cup etc) | ||
| 13 | 茶缸 | 茶缸 | chá gāng | cha2 gang1 | mug | ||
| 14 | 茶坊 | 茶坊 | chá fáng | cha2 fang2 | waiter; steward; porter; teahouse; teahouse | ||
| 15 | 茶饭无心 | 茶飯無心 | chá fàn wú xīn | cha2 fan4 wu2 xin1 | no heart for tea or rice (idiom); melancholic and suffering; to have no appetite | ||
| 16 | 茶饭不进 | 茶飯不進 | chá fàn bù jìn | cha2 fan4 bu4 jin4 | nothing passes one's lips (idiom) | ||
| 17 | 茶点时间 | 茶點時間 | chá diǎn shí jiān | cha2 dian3 shi2 jian1 | tea break; tea and dimsun 点心 , traditional Hong Kong lunch | ||
| 18 | 茶道 | 茶道 | chá dào | cha2 dao4 | Japanese tea ceremony; sado | ||
| 19 | 茶袋 | 茶袋 | chá dài | cha2 dai4 | tea bag | ||
| 20 | 茶匙 | 茶匙 | chá chí | cha2 chi2 | teaspoon | ||
| 21 | 茶包 | 茶包 | chá bāo | cha2 bao1 | tea bag; (slang) trouble (loanword) | ||
| 22 | 茶吧 | 茶吧 | chá ba | cha2 ba5 | Tea bar | ||
| 23 | 残茶剩饭 | 殘茶剩飯 | cán chá shèng fàn | can2 cha2 sheng4 fan4 | spoilt tea, leftover food (idiom); remains after a meal; crumbs from the feast | ||
| 24 | 珠茶 | 珠茶 | zhū chá | zhu1 cha2 | gunpowder tea, Chinese green tea whose leaves are each formed into a small pellet | ||
| 25 | 波霸奶茶 | 波霸奶茶 | bō bà nǎi chá | bo1 ba4 nai3 cha2 | bubble milk tea (Tw); Boba milk tea; tapioca milk tea; see also 珍珠奶茶 |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
