Details

刘有发主编的《英汉互译教程（高等院校十三五规划教材）》旨在帮助英语翻译初学者懂得翻译基本要素，了解英汉不同的思维模式，掌握英汉语言差异以及具体翻译技巧和策略，提高英汉互译的水平。本书是一本很实用的书，例句侧重实用性，通过正误翻译对比不同译文，帮助初学者掌握基本翻译要领，起到举一反三的作用。英汉语言对比分析是本书的一大特色，通过分析英汉两种语言的差异，总结互译技巧，提高互译水平。本书的另一大特色是经贸英语翻译，包含外贸函电、商务合同、公司名称和广告英语等。这类翻译经常在涉外经贸活动中使用，很有实用价值。本教材还对大学英语四六级考试翻译题、英语专业八级考试翻译题和全国翻译资格考试进行了详细的解读，对读者准备考试大有裨益。