Table of Contents

汉语词汇理论研究 
反义类比构词中的语义不对应及其成因 
汉语动源职事称谓衍生的特点及认知机制 
汉语义衍类转同族词系列的性质、类型及特点 
汉语实词相应虚化的语义条件 
历史比较语言学理论与汉语同族词族属关系的 
验证方法研究 
先秦并列式连用词序的制约机制 
组合同化：词义衍生的一种途径 
考求词语古义应注意的几个问题——兼答徐之明先生《“组合同化”说献疑》 
现代汉语同形同音词与多义词的区分原则和方法、 
现代汉语复音词义项关系及多义词与同音形词的分野 
汉语词汇应用研究 
同义词、近义词、易混淆词：从汉语到中介语的视角转移 
第二语言学习者汉语中介语易混淆词及其研究方法 
二语学习中母语词义误推的类型与特点 
汉语词义衍化规律的微观研究及其在二语教学中的应用 
本义、词源义考释对于同义词教学的意义 
对外汉语学习词典“同（近）义词”处理模式分析及建议 
并用释词的释义角色及其与被释词的语义对应关系——兼议《现汉》与并用释词相关的几个问题 
语文辞书中多义释词的使用方式及其改进建议 
《现代汉语词典》条目义项与词语义位的不对应及其弥合空间 
《现汉》（第5版）条目分合的改进及其对汉语词项规范的意义 
后记

Sample Pages Preview

 

二、基于“对应规律"构建同族词验证机制 
同族词是一种语言中有共同来源或源流相因的词，从本质上来看，它与不同语言中有共同来源的同源词是相通的，二者都是语言发展演变的产物。因此，汉语同族词研究可以参鉴历史比较语言学有关同源词研究的基本原则和方法。 
同源词是历史比较语言学重要的研究内容。在同源词研究中，历史比较语言学特别重视对所拟测的不同语言间词语的同源关系进行验证，拟测与验证相结合是同源词研究最为基本的方法论原则。历史比较语言学的代表人物梅耶在《历史语言学中的比较方法》一书中对验证的必要性及其所用的证据进行了详尽的论述，他强调指出：“证明某种相符并非出于偶然，这是词源学家所应负的责任。这种证明可以随语言和情况的不同而用不同的方法去处理。每一种语言和每一个词的情况都是不同的。但是在任何情况下，证明却必须是精密的，严格的。”（梅耶，1925：31）“怎样才