Chinese Word: 集腋成裘 - Talking Chinese English Dictionary

many hairs make a fur coat (idiom); many small contributions add up to sth big; many a mickle makes a muckle

1		jī shǎo chéng duō 积少成多。 Many a little makes mickle.
2		jù shǎo chéng duō 聚少成多， jí yè chéng qiú 集腋成裘。 Many a little makes a mickle.
3		jù shā chéng tǎ 聚沙成塔， jí yè chéng qiú 集腋成裘。 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 cóng 从 zì wǒ 自我 zuò qǐ 做起。 If each of us does these little things, millions and millions of us together we become 'Mr. and Mrs. Big'.
4		jīn zì tǎ 金字塔 de 的 xíng xiàng 形象 gào su 告诉 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 chéng gōng 成功 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 jí yè chéng qiú 集腋成裘。 The image of a pyramid reminds us that great success is in fact an accumulation of small a chievements.
5		xīn de 新的 hù lián wǎng 互联网 shì 是 gè 个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shì wù 事务。 tā 它 shì 是 ràng 让 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 de 的 wēi xiǎo 微小 nǔ lì 努力 jí yè chéng qiú 集腋成裘 de 的 gōng jù 工具。 It's a tool for bringing together the small contributions of millions of people and making them matter.

1		jī shǎo chéng duō 积少成多。 Many a little makes mickle.
2		jù shǎo chéng duō 聚少成多， jí yè chéng qiú 集腋成裘。 Many a little makes a mickle.
3		jù shā chéng tǎ 聚沙成塔， jí yè chéng qiú 集腋成裘。 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 cóng 从 zì wǒ 自我 zuò qǐ 做起。 If each of us does these little things, millions and millions of us together we become 'Mr. and Mrs. Big'.
4		jīn zì tǎ 金字塔 de 的 xíng xiàng 形象 gào su 告诉 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 chéng gōng 成功 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 jí yè chéng qiú 集腋成裘。 The image of a pyramid reminds us that great success is in fact an accumulation of small a chievements.
5		xīn de 新的 hù lián wǎng 互联网 shì 是 gè 个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shì wù 事务。 tā 它 shì 是 ràng 让 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 de 的 wēi xiǎo 微小 nǔ lì 努力 jí yè chéng qiú 集腋成裘 de 的 gōng jù 工具。 It's a tool for bringing together the small contributions of millions of people and making them matter.