Chinese Word: 胡言乱语 - Talking Chinese English Dictionary

babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch

1		zhè 这 jiǔ guǐ 酒鬼 yòu 又 kāi shǐ 开始 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 le 了。 The drunkard began to rave again.
2		suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 wǒ 我 zhēn 真 tīng nì 听腻 le 了。 I'm fed up with all those nonsense.
3		lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāo shī 消失 le 了 zhī hòu 之后， shēng huó 生活 biàn chéng 变成 le 了 xiē 些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。 When the horizon of historicity was lost, life became nonsense.
4		guò lǜ 过滤 diào 掉 zào yīn 噪音 hé 和 hú yán luàn yǔ 胡言乱语， zhǐ 只 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 nǐ 你 nèi xīn 内心 shēn chù 深处 de 的 xiàng wǎng 向往。 Filter out the noise and nonsense. Only concentrate on what you deeply desire.
5		lái nián 来年 wǒ 我 hái 还 huì 会 jì xù 继续， bǎ 把 wǒ 我 zhè xiē 这些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。 nǐ 你 yào shi 要是 xiǎng 想 wǒ 我 de huà 的话， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 badscience . net wā 挖 le 了 “ kēng 坑 ” gōng hòu 恭候 nǐ 你。 So keep the nonsense coming, I'll see you next year for more, and if you miss me, I'll be procrastinating at badscience.net, and @bengoldacre on Twitter.

1		zhè 这 jiǔ guǐ 酒鬼 yòu 又 kāi shǐ 开始 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 le 了。 The drunkard began to rave again.
2		suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 wǒ 我 zhēn 真 tīng nì 听腻 le 了。 I'm fed up with all those nonsense.
3		lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāo shī 消失 le 了 zhī hòu 之后， shēng huó 生活 biàn chéng 变成 le 了 xiē 些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。 When the horizon of historicity was lost, life became nonsense.
4		guò lǜ 过滤 diào 掉 zào yīn 噪音 hé 和 hú yán luàn yǔ 胡言乱语， zhǐ 只 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 nǐ 你 nèi xīn 内心 shēn chù 深处 de 的 xiàng wǎng 向往。 Filter out the noise and nonsense. Only concentrate on what you deeply desire.
5		lái nián 来年 wǒ 我 hái 还 huì 会 jì xù 继续， bǎ 把 wǒ 我 zhè xiē 这些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。 nǐ 你 yào shi 要是 xiǎng 想 wǒ 我 de huà 的话， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 badscience . net wā 挖 le 了 “ kēng 坑 ” gōng hòu 恭候 nǐ 你。 So keep the nonsense coming, I'll see you next year for more, and if you miss me, I'll be procrastinating at badscience.net, and @bengoldacre on Twitter.