Chinese Word: 稳如泰山 - Talking Chinese English Dictionary

steady as Mt Tai; as safe as houses

1		wǒ 我 jiāng 将 huì 会 yào 要 zuò 坐 de 的 wěn rú tài shān 稳如泰山 yí yàng 一样。 I'll sit as still as a hill.
2		nǐ 你 hái yào 还要 jì xù 继续 zuò 坐 xià qù 下去 ma 吗， bǐ ěr 比尔？ wǒ 我 kě shì 可是 zuò dé 坐得 wěn rú tài shān 稳如泰山 ò 哦。 Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill.
3		shì 是 nǐ 你 de 的 zhěng tǐ 整体 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 wěn rú tài shān 稳如泰山？ Is your overall Investment Portfolio ALL Weather Proof as well?
4		zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 huán jié 环节 bù 不 fā shēng 发生 wèn tí 问题， zhōng guó 中国 jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。 So long as no problems arise in those two bodies, China will be as stable as Mount Tai.
5		nǐ 你 de 的 bù 不 shǒu guī ju 守规矩 huì 会 ràng 让 zhè ge 这个 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 xīng zuò 星座 kǔ nǎo 苦恼 bù ān 不安。 Your lack of routine upsets this steady sign.

1		wǒ 我 jiāng 将 huì 会 yào 要 zuò 坐 de 的 wěn rú tài shān 稳如泰山 yí yàng 一样。 I'll sit as still as a hill.
2		nǐ 你 hái yào 还要 jì xù 继续 zuò 坐 xià qù 下去 ma 吗， bǐ ěr 比尔？ wǒ 我 kě shì 可是 zuò dé 坐得 wěn rú tài shān 稳如泰山 ò 哦。 Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill.
3		shì 是 nǐ 你 de 的 zhěng tǐ 整体 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 wěn rú tài shān 稳如泰山？ Is your overall Investment Portfolio ALL Weather Proof as well?
4		zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 huán jié 环节 bù 不 fā shēng 发生 wèn tí 问题， zhōng guó 中国 jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。 So long as no problems arise in those two bodies, China will be as stable as Mount Tai.
5		nǐ 你 de 的 bù 不 shǒu guī ju 守规矩 huì 会 ràng 让 zhè ge 这个 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 xīng zuò 星座 kǔ nǎo 苦恼 bù ān 不安。 Your lack of routine upsets this steady sign.