Chinese Word: 玷 - Talking Chinese English Dictionary

玷

Pinyin: diàn

English Definition: blemish; disgrace; flaw in jade

Chinese Definition:
①白玉上面的斑点，亦喻人的缺点、过失：小玷(小过失)。玷缺(人有缺点，如玉有斑点)。白圭之玷(“圭”，玉器)。
②使有污点：玷污。玷辱。

Total strokes: 9; Radical: 玉

Pictophonetic:占 indicates the sound; 王 (jade) conveys the meaning.

Character Formation:

⿰ Left to right
- 王 [ wáng ] king, ruler; royal; surname
- 占 [ zhàn ] to divine; to observe; to versify

Similar Characters: 炶沾粘站战黏帖贴

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 玷

玷污	diàn wū	to stain; to sully; to tarnish
玷辱	diàn rǔ	to dishonor; to disgrace
瑕玷	xiá diàn	blemish; flaw
自取玷羞	zì qǔ diàn xiū	to bring disgrace on oneself (idiom)
自取玷辱	zì qǔ diàn rǔ	to bring disgrace on oneself (idiom)

1		wǒ 我 zài 在 wǒ 我 de 的 wú 无 diàn 玷 shèng 圣 xīn zhōng 心中 hū huàn 呼唤 nǐ men 你们。 It is here within my Immaculate Heart I call you.
2		qí qiú 祈求 wú 无 diàn 玷 mǎ lì yà 玛利亚 zài 在 wǒ men 我们 xīn 心 nèi 内 chéng wáng 成王。 Pray that Mary Immaculate may reign in our hearts.
3		suǒ yǐ 所以 táng gāo zōng 唐高宗 xià lìng 下令 “ jì 既 diàn 玷 fēng 风 yóu 猷， bìng 并 yí 宜 jīn duàn 禁断 ” 。 So Gaozong ordered "both the jade wind initiatives, and appropriate cut-off."
4		ér shì 而是 yòng 用 bǎo 宝 xuè 血， jí 即 wú 无 diàn 玷 wú xiá 无瑕 de 的 gāo yáng 羔羊 jī dū 基督 de 的 bǎo 宝 xuè 血。 But with the precious blood of Christ, as of a lamb unspotted and undefiled.
5		zài 在 zhè 这 qī jiān 期间 de 的 shí kè 时刻， nà xiē 那些 fèng xiàn gěi 奉献给 wǒ 我 wú 无 diàn 玷 shèng 圣 xīn 心 huǒ yàn 火焰 de 的 qiāng 将 bèi 被 bǎo hù 保护。 zhè xiē 这些 líng hún 灵魂 qiāng 将 shì 是 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhī 之 guāng 光。 It is during this time that those consecrated to the Flame of My Immaculate Heart will be protected. These souls will be the light in the midst of darkness.

1		wǒ 我 zài 在 wǒ 我 de 的 wú 无 diàn 玷 shèng 圣 xīn zhōng 心中 hū huàn 呼唤 nǐ men 你们。 It is here within my Immaculate Heart I call you.
2		qí qiú 祈求 wú 无 diàn 玷 mǎ lì yà 玛利亚 zài 在 wǒ men 我们 xīn 心 nèi 内 chéng wáng 成王。 Pray that Mary Immaculate may reign in our hearts.
3		suǒ yǐ 所以 táng gāo zōng 唐高宗 xià lìng 下令 “ jì 既 diàn 玷 fēng 风 yóu 猷， bìng 并 yí 宜 jīn duàn 禁断 ” 。 So Gaozong ordered "both the jade wind initiatives, and appropriate cut-off."
4		ér shì 而是 yòng 用 bǎo 宝 xuè 血， jí 即 wú 无 diàn 玷 wú xiá 无瑕 de 的 gāo yáng 羔羊 jī dū 基督 de 的 bǎo 宝 xuè 血。 But with the precious blood of Christ, as of a lamb unspotted and undefiled.
5		zài 在 zhè 这 qī jiān 期间 de 的 shí kè 时刻， nà xiē 那些 fèng xiàn gěi 奉献给 wǒ 我 wú 无 diàn 玷 shèng 圣 xīn 心 huǒ yàn 火焰 de 的 qiāng 将 bèi 被 bǎo hù 保护。 zhè xiē 这些 líng hún 灵魂 qiāng 将 shì 是 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhī 之 guāng 光。 It is during this time that those consecrated to the Flame of My Immaculate Heart will be protected. These souls will be the light in the midst of darkness.