Chinese Word: 独占鳌头 - Talking Chinese English Dictionary

独 dú 占 zhàn 鳌 áo 头 tóu (Trad.: 獨佔鰲頭)

to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand); to be the champion; to be the very best in any field

Related Words

Antonyms: 平分秋色

Example Sentences

1		zhì shǎo 至少， zài 在 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面， ōu zhōu 欧洲 de 的 gōng sī 公司 shì 是 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的。 In one area of online commerce, at least, its companies dominate the world.
2		zì xíng chē 自行车 yùn dòng 运动 dú zhàn áo tóu 独占鳌头， bù fen 部分 shì yīn wèi 是因为 chē shén 车神 lán sī 兰斯 · ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zhè xiē 这些 nián 年 yì tǒng 一统 huán fǎ 环法 tiān xià 天下。 Cycling is behind other sports partly because in recent years the Tour was dominated by one man, Lance Armstrong.
3		dàn shì 但是 zài 在 měi guó 美国 jūn lì 军力 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的 shì li 势力 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 de 的 shí hou 时候， tā 它 de 的 shēng wàng 声望 hé 和 shuō fú lì 说服力 què 却 sì hū 似乎 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱。 But as American military superiority has increased, its reputation and ability to persuade others appear to have taken a hit.
4		rén mín 人民 sōu suǒ 搜索 hé 和 xīn huá shè 新华社 zài 在 tí gōng 提供 zī xùn 资讯 fāng miàn 方面 dōu 都 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势， ér 而 bì 必 yīng 应 sōu suǒ 搜索 zài 在 jì shù 技术 hé 和 zī jīn 资金 shàng 上 yòu 又 dú zhàn áo tóu 独占鳌头。 Goso and Xinhua both have the advantage in term of providing content, while Bing has a big edge in technology and funds.
5		suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái 还 zhǐ shì 只是 yùn yíng 运营 chū qī 初期， dàn shì 但是 “ 7 ” jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè chǎng 这场 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shù zì 数字 de 的 zhēng duó 争夺 zhōng 中 dú zhàn áo tóu 独占鳌头。 Though it's early in the running, right now, "7" is leading the race to be the World's Favorite Number.

More Sentences

1		zhì shǎo 至少， zài 在 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面， ōu zhōu 欧洲 de 的 gōng sī 公司 shì 是 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的。 In one area of online commerce, at least, its companies dominate the world.
2		zì xíng chē 自行车 yùn dòng 运动 dú zhàn áo tóu 独占鳌头， bù fen 部分 shì yīn wèi 是因为 chē shén 车神 lán sī 兰斯 · ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zhè xiē 这些 nián 年 yì tǒng 一统 huán fǎ 环法 tiān xià 天下。 Cycling is behind other sports partly because in recent years the Tour was dominated by one man, Lance Armstrong.
3		dàn shì 但是 zài 在 měi guó 美国 jūn lì 军力 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的 shì li 势力 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 de 的 shí hou 时候， tā 它 de 的 shēng wàng 声望 hé 和 shuō fú lì 说服力 què 却 sì hū 似乎 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱。 But as American military superiority has increased, its reputation and ability to persuade others appear to have taken a hit.
4		rén mín 人民 sōu suǒ 搜索 hé 和 xīn huá shè 新华社 zài 在 tí gōng 提供 zī xùn 资讯 fāng miàn 方面 dōu 都 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势， ér 而 bì 必 yīng 应 sōu suǒ 搜索 zài 在 jì shù 技术 hé 和 zī jīn 资金 shàng 上 yòu 又 dú zhàn áo tóu 独占鳌头。 Goso and Xinhua both have the advantage in term of providing content, while Bing has a big edge in technology and funds.
5		suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái 还 zhǐ shì 只是 yùn yíng 运营 chū qī 初期， dàn shì 但是 “ 7 ” jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè chǎng 这场 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shù zì 数字 de 的 zhēng duó 争夺 zhōng 中 dú zhàn áo tóu 独占鳌头。 Though it's early in the running, right now, "7" is leading the race to be the World's Favorite Number.

Meaning of 独占鳌头

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation

Meaning of 独占鳌头

Example Sentences

Generate Practice Sheet

Writing Test

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation