Chinese Word: 煞 - Talking Chinese English Dictionary

煞

Total strokes: 13; Radical: 火

Character Formation:

⿱ Above to below
- ⿰ Left to right
  - 刍 [ chú ] to mow, to cut grass; hay, fodder
  - 攵 [ pū ] to rap, to tap; script; to let go
- 灬 [ huǒ ] fire

Similar Characters: 邹

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 煞

Pinyin: shā

English Definition: to terminate; to cut short; to bring to a stop; to squeeze; to tighten; to damage; variant of 杀

Chinese Definition:
①同“杀”。弄死，杀死。［例］立性凶暴，多行煞戮。——杨衒之《洛阳伽蓝记》。［合］令杖煞之；打煞人了。
②停止；结束。［例］煞住脚往里细听。——《红楼梦》。［合］收煞；煞住(止住，收住)；煞果(方言。最后；结果)；煞后(殿后，走在最后面)；煞场(科举考试结束；一出戏结束)；煞落(干脆利落)；煞年(年终)。
③削弱，损坏。［例］此刻的话，很近于大煞风景。——鲁迅《且介亭杂文二集》。［合］煞水(驱除湿气)；煞手锏(杀手锏。喻出奇制胜的手段和方法)；煞渴(消渴；解渴)。
④出气；发泄。［合］煞火(痛快；过瘾)；煞性(索性；干脆)；煞性子(出气)。
⑤刺痛。［例］碘酒涂在伤口上真煞得慌。
⑥使紧或更紧。［例］煞腰带。
Example Words:

大煞风景	dà shā fēng jǐng	see 大杀风景
煞风景	shā fēng jǐng	to be an eyesore; (fig.) to spoil the fun; to be a wet blanket
煞尾	shā wěi	to finish off; to wind up
煞车	shā chē	to brake (when driving)
一笔抹煞	yī bǐ mǒ shā	variant of 一笔抹杀

More: 煞* | *煞 | *煞*

Pinyin: shà

English Definition: fiend; demon; very; (Tw) SARS (loanword)

Chinese Definition:
①极，很：煞费苦心。急煞。
②迷信的人指凶神：煞气。凶煞。凶神恶煞。
Example Words:

煞有介事	shà yǒu jiè shì	to make a show of being very much in earnest (idiom); to act as if one is taking things very seriously
煞白	shà bái	deathly white
煞费苦心	shà fèi kǔ xīn	to take a lot of trouble (idiom); painstaking; at the cost of a lot of effort
凶神恶煞	xiōng shén è shà	fiends (idiom); devils and monsters
凶煞	xiōng shà	demon; fiend

More: 煞* | *煞 | *煞*

Example Sentences

1		mǎ lì 玛丽 · mǎ lì yà 玛利亚 ā 阿 yí dāng rán 姨当然 zhù yì 注意 dào 到 le 了 tā 他 de 的 mù guāng 目光， méi yǒu 没有 shén 什 me 么 néng 能 táo 逃 chū 出 tā 她 nà 那 shuāng 双 yōu yù 忧郁 de 的 dàn lán sè 淡蓝色 yǎn móu 眼眸， dàn 但 tā 她 zhǐ 只 shā 煞 yǒu 有 xìng wèi 兴味 dì 地 kàn 看 zhe 着 tā men 他们。 Of course Aunt Mary Maria noticed his glares . . . nothing ever escaped Aunt Mary Maria's mournful, pale-blue eyes . . . but she only seemed amused at them.
2		wǒ 我 yīn cǐ 因此 yě 也 shí shí 时时 shā 煞 le 了 kǔ tòng 苦痛， nǔ lì 努力 de 的 yào 要 xiǎng dào 想到 wǒ 我 zì jǐ 自己。 It keepsdistressing me and makes me try to think about myself.
3		yú shì 于是 zài 在 yǐ sè liè 以色列 quán jìng 全境 xún zhǎo 寻找 měi mào 美貌 de 的 tóng nv 童女， xún 寻 dé 得 shū niàn 书念 de 的 yí gè 一个 tóng nv yà 童女亚 bǐ 比 shā 煞， jiù 就 dài 带 dào 到 wáng nà lǐ 王那里。 Then they searched throughout Israel for a beautiful girl and found Abishag, a Shunammite, and brought her to the king.
4		wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 wèi 为 le 了 liú liàng 流量 hé 和 sōu suǒ 搜索 shà fèi xīn jī 煞费心机， hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lv 考虑 yī xià 一下 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 yòng hù 用户 rèn 认 zhī dù 知度。 Rather than just jockeying for traffic and search, we should also consider social media mindshare. But honestly, what could possibly be a metric for mindshare?
5		duì yú 对于 yī xiē 一些 rén 人 lái 来 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 cè suǒ 厕所 wèi 为 zhǔ tí 主题 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 jiù cān 就餐 zhēn shí 真实 shā wèi kǒu 煞胃口， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 ě xīn 恶心。 For some people, the idea of eating at a toilet-themed restaurant kind of, well, stinks.

More Sentences

1		mǎ lì 玛丽 · mǎ lì yà 玛利亚 ā 阿 yí dāng rán 姨当然 zhù yì 注意 dào 到 le 了 tā 他 de 的 mù guāng 目光， méi yǒu 没有 shén 什 me 么 néng 能 táo 逃 chū 出 tā 她 nà 那 shuāng 双 yōu yù 忧郁 de 的 dàn lán sè 淡蓝色 yǎn móu 眼眸， dàn 但 tā 她 zhǐ 只 shā 煞 yǒu 有 xìng wèi 兴味 dì 地 kàn 看 zhe 着 tā men 他们。 Of course Aunt Mary Maria noticed his glares . . . nothing ever escaped Aunt Mary Maria's mournful, pale-blue eyes . . . but she only seemed amused at them.
2		wǒ 我 yīn cǐ 因此 yě 也 shí shí 时时 shā 煞 le 了 kǔ tòng 苦痛， nǔ lì 努力 de 的 yào 要 xiǎng dào 想到 wǒ 我 zì jǐ 自己。 It keepsdistressing me and makes me try to think about myself.
3		yú shì 于是 zài 在 yǐ sè liè 以色列 quán jìng 全境 xún zhǎo 寻找 měi mào 美貌 de 的 tóng nv 童女， xún 寻 dé 得 shū niàn 书念 de 的 yí gè 一个 tóng nv yà 童女亚 bǐ 比 shā 煞， jiù 就 dài 带 dào 到 wáng nà lǐ 王那里。 Then they searched throughout Israel for a beautiful girl and found Abishag, a Shunammite, and brought her to the king.
4		wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 wèi 为 le 了 liú liàng 流量 hé 和 sōu suǒ 搜索 shà fèi xīn jī 煞费心机， hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lv 考虑 yī xià 一下 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 yòng hù 用户 rèn 认 zhī dù 知度。 Rather than just jockeying for traffic and search, we should also consider social media mindshare. But honestly, what could possibly be a metric for mindshare?
5		duì yú 对于 yī xiē 一些 rén 人 lái 来 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 cè suǒ 厕所 wèi 为 zhǔ tí 主题 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 jiù cān 就餐 zhēn shí 真实 shā wèi kǒu 煞胃口， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 ě xīn 恶心。 For some people, the idea of eating at a toilet-themed restaurant kind of, well, stinks.

Meaning of 煞

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation