Chinese Word: 朝秦暮楚 - Talking Chinese English Dictionary

serve Qin in the morning Chu in the evening (idiom); quick to switch sides

1		wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚。 I wish you wouldn't chop and change your mind like this;
2		tā 他 de 的 duì shǒu 对手 jīng cháng 经常 mó fǎng 模仿 tā 他 de 的 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚。 His rivals often mock him for flip- flopping.
3		měi nǚ 美女 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚， ná 拿 bú dìng 不定 zhǔ yi 主意 gāi 该 ài 爱 nǎ yì ge 哪一个 rén 人。 The beauty is fickle, in a state of drift should love which personal.
4		“ zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn 本 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng 方 shǐ 使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。 Three in the morning, four in the evening: The idiom originally means to fool others by playing tricks.
5		dào 到 2000 shí 时， tā shuō 她说， guān yú 关于 nán nǚ 男女 guān xi 关系 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 wén zhāng 文章 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 xìng 性、 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 hé 和 jí shí 即时 mǎn zú 满足 de 的。 By 2000, she says, the vast majority of relationship articles were about sex, short-term commitment and instant gratification.

1		wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚。 I wish you wouldn't chop and change your mind like this;
2		tā 他 de 的 duì shǒu 对手 jīng cháng 经常 mó fǎng 模仿 tā 他 de 的 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚。 His rivals often mock him for flip- flopping.
3		měi nǚ 美女 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚， ná 拿 bú dìng 不定 zhǔ yi 主意 gāi 该 ài 爱 nǎ yì ge 哪一个 rén 人。 The beauty is fickle, in a state of drift should love which personal.
4		“ zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn 本 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng 方 shǐ 使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。 Three in the morning, four in the evening: The idiom originally means to fool others by playing tricks.
5		dào 到 2000 shí 时， tā shuō 她说， guān yú 关于 nán nǚ 男女 guān xi 关系 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 wén zhāng 文章 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 xìng 性、 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 hé 和 jí shí 即时 mǎn zú 满足 de 的。 By 2000, she says, the vast majority of relationship articles were about sex, short-term commitment and instant gratification.