FEEDBACK

Meaning of 明枪暗箭

Lookup via: Pinyin | Radicals
明 míng 枪 qiāng 暗 àn 箭 jiàn (Trad.: 明槍暗箭)
overt and covert attack (idiom)
Example Sentences
1
看起来音乐的确帮助了我们更好地应对生活中的明枪暗箭
。
Music certainly seems to help us cope with life's slings and arrows.
2
家长有权教育监督子女
,
社会舆论却不断对此投以明枪暗箭
。
Society continually undermines and attacks the right of parents to train and supervise their own children.
3
一个人的心理越健康
,
那么就越能承担生活预料中
、
预料外的明枪暗箭
。
The healthier one's psyche, the more one can withstand both the expected and unexpected slings and arrows of life.
4
面对这块
“
肥肉
”
,
国内主要中心城市和几大经济圈开始了明枪暗箭的投资角逐
。
Face this " fat " , city of domestic main center and circle of a few old economy began the investment contend of bright gun attack by a hidden enemy.
5
与三大汽车巨头应战
,
使他们练就了撰写简报
、
服务文档以及对付各种明枪暗箭的能力
。
They have learned on the job to write briefs, service documents, and deal with maneuvers pulled on them by the hundreds of lawyers working for the Big Three.