FEEDBACK

Meaning of 排难解纷

Lookup via: Pinyin | Radicals
排 pái 难 nàn 解 jiě 纷 fēn (Trad.: 排難解紛)
to remove perils and solve disputes (idiom); to reconcile differences
Example Sentences
1
她协助到她那里去的人排难解纷
,
给予忠告
。
She helped to settle disputes and offered advice to the people who came to her.
2
但是我一个人怎能承担你们的琐碎事务
,
负起替你们排难解纷的责任呢
?
How can I myself alone bear your cumbrance , and your burden, and your strife?
3
据称
,
霍尔布鲁克是排难解纷的高手
,
他最为人称道的是
1995年
促成长达三年的波黑战争的结束
。
Alleged that Holbrooke is sort out the master, he is commendable that the most up to three years in 1995 led to the end of the war in Bosnia and Herzegovina.
4
没有监管职能
,
则调解中心肯定是
「
无牙老虎
」
,
对于涉及纠纷的金融机构
,
反而可视之为协助排难解纷的帮手
。
Having no regulatory powers, the FDRC would surely be toothless. Financial institutions in dispute with their customers might regard it as a body that could help them solve their problems.
5
“
治安推事不是专管排难解纷的
,
”
第二位老绅士厉声说道
,
“
把孩子带回济贫院去
,
好好对待他
,
看来他有这方面的需要
。
”
'The magistrates are not called upon to pronounce any opinion on the matter, ' said the second old gentleman sharply. 'Take the boy back to the workhouse, and treat him kindly. He seems to want it.