FEEDBACK

Meaning of 心怀叵测

Lookup via: Pinyin | Radicals
心 xīn 怀 huái 叵 pǒ 测 cè (Trad.: 心懷叵測)
Example Sentences
1
玛拉的葬礼过后
,
卢克察觉到杰森心怀叵测
。
In the wake of Mara's funeral, Luke turned his attentions to Jacen and his mercurial motives.
2
小镇上的那些强权人士对他心怀叵测
,
希望他的连任失败
。
Powerful men in town are upset with his decisions and want to see him impeached;
3
心怀叵测
haveanaxtogrind
她总是心怀叵测
,
对她说的话你得多留神
。
She always has an ax to grind. You should take whatever she says with a pinch of salt.
4
毫无疑问那些获取照片和将其上传至互联网的人是蓄意的
,
也是心怀叵测的
。
There is no doubt whoever obtained these photos have them uploaded on the Internet with malicious and deliberate intent.
5
然而
,
问题在于显然许多人很难分清什么是心怀叵测的作态
,
什么是严肃的经济论题
。
这种情况正在酝酿悲剧般的后果
。
The trouble, however, is that it's apparently hard for many people to tell the difference between cynical posturing and serious economic argument. And that is having tragic consequences.