FEEDBACK

Meaning of 弄堂

Lookup via: Pinyin | Radicals
弄 lòng 堂 táng
(dialect) alley; lane
Related Words
Synonym: 小巷
Example Sentences
1
我在弄堂里走的时候碰到了张同志
。
Coming along the lane, I met Comrade Zhang.
2
然而
,
裘小龙笔下的弄堂居民们
,
却不曾拥有这样的幸运
。
The residents of Qiu' s longtang aren' t nearly so lucky.
3
我最美好的回忆都来自于六岁时在弄堂里醒来时听到的所有声音
。
"All of my best memories come from the sounds I heard as a six-year-old waking up in the lilong, " she says.
4
明晖小姐这本美丽的书让我想起童年时代在上海音乐学院周围的老弄堂
。
Andrea's beautiful book reminds me of my childhood in the old lanes near Shanghai Conservatory.
5
在弄堂里除了叫卖零食点心之外
,
还有叫卖青菜
、
活鸡活鸭的
,
补皮鞋之类
。
In Nongtangs, besides hawkings of snack there were hawkings of vegetables, even live chicken and duck; Once or twice in a week, there would be hawking of redering services, such as repairing shoes.