Chinese Word: 度日如年 - Talking Chinese English Dictionary

a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy; time crawls when one is wretched

1		píng fán 平凡 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 dù rì rú nián 度日如年。 Ordinary life dragged.
2		tā 他 bù 不 zài jiā 在家 de 的 shí hou 时候 tā 她 zhēn shi 真是 dù rì rú nián 度日如年。 She frets away all the time when he isn't at home.
3		xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， wǒ 我 gǎn dào 感到 dù rì rú nián 度日如年。 And the days feel like years when I am alone.
4		yīn wèi 因为 tīng 听 nín 您 de 的 kè 课 ràng 让 wǒ yǒu 我有 dù rì rú nián 度日如年 de 的 gǎn jué 感觉。 When I am in your class, I feel that one day seems a year.
5		zài 在 huí fù 回复 méi 没 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 zhì 至 qián 前， wǒ 我 dù rì rú nián 度日如年。 I hardly waited a day before being deluged with responses.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		píng fán 平凡 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 dù rì rú nián 度日如年。 Ordinary life dragged.
2		tā 他 bù 不 zài jiā 在家 de 的 shí hou 时候 tā 她 zhēn shi 真是 dù rì rú nián 度日如年。 She frets away all the time when he isn't at home.
3		xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， wǒ 我 gǎn dào 感到 dù rì rú nián 度日如年。 And the days feel like years when I am alone.
4		yīn wèi 因为 tīng 听 nín 您 de 的 kè 课 ràng 让 wǒ yǒu 我有 dù rì rú nián 度日如年 de 的 gǎn jué 感觉。 When I am in your class, I feel that one day seems a year.
5		zài 在 huí fù 回复 méi 没 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 zhì 至 qián 前， wǒ 我 dù rì rú nián 度日如年。 I hardly waited a day before being deluged with responses.