Chinese Word: 四面八方 - Talking Chinese English Dictionary

in all directions; all around; far and near

1		rán ér 然而， jiù 就 rú 如 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样， qí tā 其它 de 的 liè gǒu 鬣狗 xiǎn rán 显然 tīng dào 听到 le 了 bīn sǐ 濒死 shuǐ niú 水牛 de 的 jiào shēng 叫声， kāi shǐ 开始 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chū xiàn 出现。 However, as oftenhappens, other hyenas apparently heard the cries of the dying buffalo, andstarted appearing from all directions.
2		tā men 他们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 wǒ 我 yā 压 guò 过 lái 来。 They pile into me from all sides.
3		wǒ men 我们 jiāng 将 ná zǒu 拿走 nín 您 de 的 xíng lǐ 行李， sòng 送 wǎng 往 sì miàn bā fāng 四面八方。 We take your bags and send them in all directions.
4		gè zhǒng 各种 zhǔ zhāng 主张 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 bāo wéi 包围 zhe 着 nǐ 你。 Opinions are coming at you from all directions.
5		zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会， wǒ men 我们 yǒu 有 lái 来 zì 自 sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 dà liàng 大量 shì qíng 事情 yào 要 zuò 做。 In our modern society we have a huge amount of things coming at us from all directions.

1		rán ér 然而， jiù 就 rú 如 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样， qí tā 其它 de 的 liè gǒu 鬣狗 xiǎn rán 显然 tīng dào 听到 le 了 bīn sǐ 濒死 shuǐ niú 水牛 de 的 jiào shēng 叫声， kāi shǐ 开始 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chū xiàn 出现。 However, as oftenhappens, other hyenas apparently heard the cries of the dying buffalo, andstarted appearing from all directions.
2		tā men 他们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 wǒ 我 yā 压 guò 过 lái 来。 They pile into me from all sides.
3		wǒ men 我们 jiāng 将 ná zǒu 拿走 nín 您 de 的 xíng lǐ 行李， sòng 送 wǎng 往 sì miàn bā fāng 四面八方。 We take your bags and send them in all directions.
4		gè zhǒng 各种 zhǔ zhāng 主张 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 bāo wéi 包围 zhe 着 nǐ 你。 Opinions are coming at you from all directions.
5		zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会， wǒ men 我们 yǒu 有 lái 来 zì 自 sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 dà liàng 大量 shì qíng 事情 yào 要 zuò 做。 In our modern society we have a huge amount of things coming at us from all directions.