Chinese Word: 乱七八糟 - Talking Chinese English Dictionary

乱七八糟 luàn qī bā zāo (Trad.: 亂七八糟)

everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens

Related Words

Synonym: 七零八落参差不齐杂乱无章东倒西歪七颠八倒乌七八糟

Antonyms: 井井有条有条不紊整齐划一有条有理井井有理有板有眼整整齐齐

Example Sentences

zhè
这
wèi
位
mā mā
妈妈
shuō
说

：

“
fēi cháng
非常
duì
对
bù
不
qǐ
起

。
jīn tiān
今天
xià wǔ
下午
wǒ
我
huí
回
jiā
家
kàn jiàn
看见
nǐ men
你们
bǎ
把
chú fáng
厨房
nòng
弄
dé
得
luàn qī bā zāo
乱七八糟
de
的

，
suǒ yǐ
所以
jiù
就
duì
对
nǐ men
你们
zhè
这
jǐ
几
gè
个
hái zi
孩子
dà shēng
大声
rāng rāng
嚷嚷

。

I'm sorry I yelled at you kids this afternoon when I came home and saw the mess you'd made in the kitchen.
shuō
说
dào
到
zhè zhǒng
这种
luàn qī bā zāo
乱七八糟
de
的
guān xì
关系

，
ài mǐ lì zěn
艾米丽怎
me
么
yàng
样
le
了

，
sà mǐ
萨米
gēn
跟
tāng mǐ
汤米
de
的
guān xì
关系

，
hěn
很
jiū jié
纠结

，
tóng shí
同时
yě
也
shì
是
wǒ
我
de
的
zuì
最
xǐ huān
喜欢
de
的
bù fèn
部分

。

Speaking of that beautifully messed up relationship - howgreat is Emily (Bergl)? The scenes with Sammy and Tammi - it's sopainful, but they're my favorites.
tā
他
de
的
bàn gōng zhuō
办公桌
zǒng shì
总是
luàn qī bā zāo
乱七八糟
de
的

。

His desk is always in a mess.
rú guǒ
如果
nǐ
你
kàn
看
le
了
zì jǐ
自己
de
的
gōng zuò
工作
huán jìng
环境

，
rán hòu
然后
duì
对
zì jǐ
自己
shuō
说

“
wǒ
我
zài
在
gōng zuò
工作
shí
时
xū yào
需要
zhè xiē
这些
luàn qī bā zāo
乱七八糟
de
的
dōng xī
东西
wéi rào
围绕
zhe
着
wǒ
我

”

，
nà
那
me
么
wǒ
我
de
的
huí dá
回答
shì
是

：
nǐ
你
shì
是
gè
个
lā jī
垃圾

！

If you' ve looked at your workspace and said to yourself "I need to work surrounded by all this mess, " my reply is: rubbish!
tā men
他们
zǒng shì
总是
bǎ
把
fáng jiān
房间
gǎo
搞
dé
得
luàn qī bā zāo
乱七八糟

，
nǐ
你
zěn
怎
me
么
yě
也
zhè yàng
这样
ne
呢

？

They always make the room in a mess,how can you also do this?

More Sentences

Meaning of 乱七八糟

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation