Chinese Word: 不期而遇 - Talking Chinese English Dictionary

meet by chance; have a chance encounter

1		wǒ men 我们 zài 在 jiē tóu 街头 bù qī ér yù 不期而遇。 We ran into each other on the street.
2		hái 还 zài 在 liú xué 留学 qī jiān 期间， fù qīn 父亲 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 bù qī ér yù 不期而遇。 While studying here, my father met my mother.
3		yǒu tiān 有天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 zài 在 hú biān 湖边 yǔ 与 yī chǎng 一场 léi yǔ 雷雨 bù qī ér yù 不期而遇。 Oneafternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.
4		zhè ge 这个 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 fā xiàn 发现 yuán zì 源自 jǐng chá 警察 diào chá 调查 yī míng 一名 hái zi 孩子 de 的 lí jiā 离家 chū zǒu 出走 qíng kuàng 情况。 The disturbing discovery was made when police were investigating a child who had run away from the home.
5		lí kāi 离开 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 zài 在 rì luò 日落 shí fēn 时分 yǔ 与 yī zuò 一座 bīng shān 冰山 bù qī ér yù 不期而遇。 On the day I left the island, the ship overtook an iceberg at sunset.

1		wǒ men 我们 zài 在 jiē tóu 街头 bù qī ér yù 不期而遇。 We ran into each other on the street.
2		hái 还 zài 在 liú xué 留学 qī jiān 期间， fù qīn 父亲 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 bù qī ér yù 不期而遇。 While studying here, my father met my mother.
3		yǒu tiān 有天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 zài 在 hú biān 湖边 yǔ 与 yī chǎng 一场 léi yǔ 雷雨 bù qī ér yù 不期而遇。 Oneafternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.
4		zhè ge 这个 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 fā xiàn 发现 yuán zì 源自 jǐng chá 警察 diào chá 调查 yī míng 一名 hái zi 孩子 de 的 lí jiā 离家 chū zǒu 出走 qíng kuàng 情况。 The disturbing discovery was made when police were investigating a child who had run away from the home.
5		lí kāi 离开 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 zài 在 rì luò 日落 shí fēn 时分 yǔ 与 yī zuò 一座 bīng shān 冰山 bù qī ér yù 不期而遇。 On the day I left the island, the ship overtook an iceberg at sunset.