Chinese Word: 饴 - Talking Chinese English Dictionary

饴 (Trad.: 飴)

Pinyin: yí

English Definition: maltose syrup

Chinese Definition:
①用麦芽制成的糖浆，糖稀：饴糖。甘之如饴。
②某种糖果：高粱饴。
③古同“贻”，赠送。

Total strokes: 8; Radical: 食

Pictophonetic:台 indicates the sound; 饣 (food) conveys the meaning.

Character Formation:

⿰ Left to right
- 饣 [ shí ] food; to eat
- 台 [ tái ] platform; unit; term of address

Similar Characters: 铝铅诒

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 饴

Example Words

含饴弄孙	hán yí nòng sūn	lit. to play with one's grandchildren while eating candy (idiom); fig. to enjoy a happy and leisurely old age
甘之如饴	gān zhī rú yí	lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly; a glutton for punishment
饴糖	yí táng	malt sugar; maltose
糖饴	táng yí	malt sugar; maltose

More:饴* | *饴 | *饴*

Example Sentences

1		tā 他 yǐn 饮 zhe 着 gān tián 甘甜 qīng liè 清冽 de 的 shān quán 山泉， chī 吃 zhe 着 xiān měi 鲜美 rú 如 yí 饴 de 的 shān guǒ 山果。 Cool and sparkling mountain spring provided him sweet drinks; fresh tasty wild fruits sustained him.
2		dà bù fèn 大部份 rén 人 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 dōu 都 gān 甘 zhī 之 ruò 若 yí 饴， fèng 奉 zhī 之 bù 不 bēi 背。 Most people enjoy the life like this and never give it up.
3		rán hòu 然后， tā 她 jiāng 将 nǐ 你 cuì liàn 淬炼 yú 于 tā 她 de 的 shèng huǒ 圣火 zhī shàng 之上， shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 shèng yàn 盛宴 zhōng 中 de 的 shèng 圣 bǐng 饼 qióng 琼 yí 饴。 And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast.
4		tā men 他们 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 zhè ge 这个 xīn de 新的 nǐ 你 - - - zài 在 tā men 他们 xīn li 心里， nǐ 你 hái shi 还是 tā men 他们 de 的 nà ge 那个 xiǎo bù diǎn 小不点 ne 呢， shén me shì 什么事 dōu 都 yóu 由 zhe 着 tā men 他们， ér 而 nǐ 你 yě 也 gān 甘 zhī 之 ruò 若 yí 饴。 They aren't used to the new you yet - they only know you as the kid who had everything decided for you and didn't mind.
5		dàn 但 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jì 成绩 bìng wèi 并未 dài lái 带来 yǒng héng 永恒 de 的 guāng cǎi 光彩， yóu yú 由于 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 chǎn pǐn 产品 zhǒng lèi 种类 rì yì 日益 zēng duō 增多， jí 及 xiàn dài 现代 yǎng shēng 养生 guān niàn 观念 de 的 jiǎng jiu 讲究， shǐ de 使得 xīn gǎng 新港 yí 饴 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 yí wàng 遗忘。 However, new products, imported products, and the idea of health which emphasizes low salt and sugar diet made HsinKangYi ignored.

More Sentences

1		tā 他 yǐn 饮 zhe 着 gān tián 甘甜 qīng liè 清冽 de 的 shān quán 山泉， chī 吃 zhe 着 xiān měi 鲜美 rú 如 yí 饴 de 的 shān guǒ 山果。 Cool and sparkling mountain spring provided him sweet drinks; fresh tasty wild fruits sustained him.
2		dà bù fèn 大部份 rén 人 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 dōu 都 gān 甘 zhī 之 ruò 若 yí 饴， fèng 奉 zhī 之 bù 不 bēi 背。 Most people enjoy the life like this and never give it up.
3		rán hòu 然后， tā 她 jiāng 将 nǐ 你 cuì liàn 淬炼 yú 于 tā 她 de 的 shèng huǒ 圣火 zhī shàng 之上， shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 shèng yàn 盛宴 zhōng 中 de 的 shèng 圣 bǐng 饼 qióng 琼 yí 饴。 And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast.
4		tā men 他们 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 zhè ge 这个 xīn de 新的 nǐ 你 - - - zài 在 tā men 他们 xīn li 心里， nǐ 你 hái shi 还是 tā men 他们 de 的 nà ge 那个 xiǎo bù diǎn 小不点 ne 呢， shén me shì 什么事 dōu 都 yóu 由 zhe 着 tā men 他们， ér 而 nǐ 你 yě 也 gān 甘 zhī 之 ruò 若 yí 饴。 They aren't used to the new you yet - they only know you as the kid who had everything decided for you and didn't mind.
5		dàn 但 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jì 成绩 bìng wèi 并未 dài lái 带来 yǒng héng 永恒 de 的 guāng cǎi 光彩， yóu yú 由于 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 chǎn pǐn 产品 zhǒng lèi 种类 rì yì 日益 zēng duō 增多， jí 及 xiàn dài 现代 yǎng shēng 养生 guān niàn 观念 de 的 jiǎng jiu 讲究， shǐ de 使得 xīn gǎng 新港 yí 饴 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 yí wàng 遗忘。 However, new products, imported products, and the idea of health which emphasizes low salt and sugar diet made HsinKangYi ignored.

Meaning of 饴

Example Words

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation

Meaning of 饴

Example Words

Example Sentences

Generate Practice Sheet

Writing Test

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation