Chinese Word: 迂回曲折 - Talking Chinese English Dictionary

meandering and circuitous (idiom); complicated developments that never get anywhere; going around in circles

1		róng 容 bù 不 xià 下 rèn hé 任何 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 de 的 wēn nuǎn 温暖。 Can not tolerate any with many twists and turns.
2		jīng guò 经过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 de 的 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 zhī hòu 之后， lù miàn 路面 biàn 变 zhí 直 le 了。 After twisting for several miles, the road straightens out.
3		wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 jù huà 句话。 yǒu xiē 有些 gǎn qíng 感情 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 hé 和 cán kù 残酷。 róng 容 bù 不 xià 下 rèn hé 任何 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 de 的 wēn nuǎn 温暖。 I like this sentence. Some feelings so direct and cruel. Not contain any twists and turns of warmth.
4		yǒu shí hou 有时候 tā 她 guǒ duàn 果断 ér 而 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 de 地 chóu huà 筹划 duì 对 wǒ men 我们 de 的 móu shā 谋杀 jì huà 计划。 Sometimes it takes decidedly circuitous routes in planning our demise.
5		ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng 奖 dé zhǔ 得主詹姆斯·卡梅隆 chuǎng rù 闯入 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 dào lù 道路 suàn dé 算得 shàng 上 shì 是 yū huí 迂回 qū zhé 曲折。 James Cameron The Academy Award-winning director followed a circuitous17) route to Hollywood.

1		róng 容 bù 不 xià 下 rèn hé 任何 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 de 的 wēn nuǎn 温暖。 Can not tolerate any with many twists and turns.
2		jīng guò 经过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 de 的 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 zhī hòu 之后， lù miàn 路面 biàn 变 zhí 直 le 了。 After twisting for several miles, the road straightens out.
3		wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 jù huà 句话。 yǒu xiē 有些 gǎn qíng 感情 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 hé 和 cán kù 残酷。 róng 容 bù 不 xià 下 rèn hé 任何 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 de 的 wēn nuǎn 温暖。 I like this sentence. Some feelings so direct and cruel. Not contain any twists and turns of warmth.
4		yǒu shí hou 有时候 tā 她 guǒ duàn 果断 ér 而 yū huí 迂回 qū zhé 曲折 de 地 chóu huà 筹划 duì 对 wǒ men 我们 de 的 móu shā 谋杀 jì huà 计划。 Sometimes it takes decidedly circuitous routes in planning our demise.
5		ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng 奖 dé zhǔ 得主詹姆斯·卡梅隆 chuǎng rù 闯入 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 dào lù 道路 suàn dé 算得 shàng 上 shì 是 yū huí 迂回 qū zhé 曲折。 James Cameron The Academy Award-winning director followed a circuitous17) route to Hollywood.